LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:ハレルヤ]
[ar:冈村孝子]
[al:AFTER TONEI~V]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ハレルヤ - 岡村孝子 (おかむら たかこ)
[00:11.190]
[00:11.190]词:冈村孝子
[00:22.380]
[00:22.380]曲:冈村孝子
[00:33.575]
[00:33.575]风が渡ってゆく
[00:37.575]风 跨过
[00:37.575]绿の草原を
[00:41.655]绿色的草原
[00:41.655]流れる云さえ
[00:45.365]连流淌的云
[00:45.365]追いこせる気がしてる
[00:49.965]也感觉能追上
[00:49.965]どんな言叶よりも
[00:54.135]生命的光彩
[00:54.135]生命のきらめきが
[00:58.245]比任何语言都适合
[00:58.245]世界を静かな
[01:02.325]用安静的爱
[01:02.325]爱で洗ってゆく
[01:06.735]洗净世界
[01:06.735]あふれ出した热い涙の理由を
[01:14.895]热泪夺眶而出的原因
[01:14.895]今大切な谁かと分けあいたい
[01:25.335]现在想和重要的人分享
[01:25.335]迷っていた昨日までの私サヨナラ
[01:33.315]再见 昨天前仍在迷茫的我
[01:33.315]辉いてる未来が手招きしてる
[01:56.515]闪耀着的未来正在招手
[01:56.515]失くした恋たちに
[02:00.265]如果对失去的爱恋
[02:00.265]优しくなれたなら
[02:04.395]能温柔地对待
[02:04.395]人は本当の爱に
[02:09.205]人们会与真正的爱
[02:09.205]めぐりあうはず
[02:12.815]邂逅
[02:12.815]寄り道をした分
[02:16.805]绕了远路的部分
[02:16.805]きっと强くなれる
[02:21.165]一定能变强
[02:21.165]スクラップの数
[02:24.935]记忆碎片的数量
[02:24.935]少しふやしただけ
[02:29.475]只是多了一点点
[02:29.475]髪にほほに降りそそいでる光
[02:37.535]洒落在头发脸上的光芒
[02:37.535]神様からのぜいたくなプレゼント
[02:48.245]是上帝赐予的奢华的礼物
[02:48.245]歩きだしたこれからの私にハレルヤ
[02:56.295]哈利路亚 给迈出步伐的今后的我
[02:56.295]终りのない青空が広がってる
[03:39.671]无尽的蓝天蔓延开来
[03:39.671]迷っていた昨日までの私サヨナラ
[03:47.771]再见 昨天前仍在迷茫的我
[03:47.771]辉いてる未来が手招きしてる
[03:56.181]闪耀着的未来正在招手
[03:56.181]歩きだしたこれからの私にハレルヤ
[04:04.381]哈利路亚 给迈出步伐的今后的我
[04:04.381]终りのない青空が広がってる
[04:10.991]无尽的蓝天蔓延开来
[04:10.991]
文本歌词
ハレルヤ - 岡村孝子 (おかむら たかこ)
词:冈村孝子
曲:冈村孝子
风が渡ってゆく
风 跨过
绿の草原を
绿色的草原
流れる云さえ
连流淌的云
追いこせる気がしてる
也感觉能追上
どんな言叶よりも
生命的光彩
生命のきらめきが
比任何语言都适合
世界を静かな
用安静的爱
爱で洗ってゆく
洗净世界
あふれ出した热い涙の理由を
热泪夺眶而出的原因
今大切な谁かと分けあいたい
现在想和重要的人分享
迷っていた昨日までの私サヨナラ
再见 昨天前仍在迷茫的我
辉いてる未来が手招きしてる
闪耀着的未来正在招手
失くした恋たちに
如果对失去的爱恋
优しくなれたなら
能温柔地对待
人は本当の爱に
人们会与真正的爱
めぐりあうはず
邂逅
寄り道をした分
绕了远路的部分
きっと强くなれる
一定能变强
スクラップの数
记忆碎片的数量
少しふやしただけ
只是多了一点点
髪にほほに降りそそいでる光
洒落在头发脸上的光芒
神様からのぜいたくなプレゼント
是上帝赐予的奢华的礼物
歩きだしたこれからの私にハレルヤ
哈利路亚 给迈出步伐的今后的我
终りのない青空が広がってる
无尽的蓝天蔓延开来
迷っていた昨日までの私サヨナラ
再见 昨天前仍在迷茫的我
辉いてる未来が手招きしてる
闪耀着的未来正在招手
歩きだしたこれからの私にハレルヤ
哈利路亚 给迈出步伐的今后的我
终りのない青空が広がってる
无尽的蓝天蔓延开来