[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:失われた眺め]
[ar:L'Arc〜en〜Ciel (彩虹乐队)]
[al:DUNE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]失われた眺め - L'Arc〜en〜Ciel (彩虹乐队)
[00:11.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.630]词：HYDE
[00:23.270]
[00:23.270]曲：Ken
[00:34.907]
[00:34.907]あれから来なくなった広場で
[00:44.489]自从那时起便不再光顾的广场上
[00:44.489]枯れ葉に月日を想う
[00:53.840]望着枯叶追忆往昔时光
[00:53.840]曇った空を水鳥が渡って
[01:03.304]水鸟掠**云密布的天空
[01:03.304]行くのを眺めて
[01:13.972]我凝望着它们远去的身影
[01:13.972]共に過ごした幾つもの想い出が
[01:24.715]共同度过的无数回忆
[01:24.715]心を駆け巡る
[01:31.853]在心头萦绕盘旋
[01:31.853]枯れ葉が風に回るように
[01:41.453]宛如枯叶随风飘转般
[01:41.453]想い出が駆け巡る
[01:50.933]回忆在脑海中盘旋
[01:50.933]何度も ここへ来ては描いた
[02:00.522]多少次 我来到这里描绘
[02:00.522]あの人のことが
[02:10.792]关于那个人的点滴
[02:10.792]鳥よ 空よ私は眺める遠くの人
[02:22.000]飞鸟啊 苍天啊 我凝望着远方的人
[02:22.000]梵鐘の音落ちた枝涙
[02:36.049]梵钟之音坠落的枝梢泪水
[02:36.049]涙がふいに思わぬ涙が
[02:51.501]泪水突然不受控制地
[02:51.501]とめどなく溢れて
[03:00.919]止不住地涌出眼眶
[03:00.919]