[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:触れられると困る]
[ar:米仓利纪]
[al:liberta]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]触れられると困る - 米倉利紀 (よねくらとしのり)
[00:11.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.390]词：Kanata Asamizu
[00:22.780]
[00:22.780]曲：Hitoshi Haba
[00:34.180]
[00:34.180]そこに触れられただけでも困る
[00:38.290]仅仅是触碰那里就让我不知所措
[00:38.290]君に触れられた心が走る
[00:42.420]被你触碰到的心脏开始狂奔
[00:42.420]こんなはずじゃ
[00:43.550]明明不该是
[00:43.550]なかったのに愛は
[00:46.470]这样的状态爱意却
[00:46.470]もう隠せないねこれから
[00:59.600]再也藏不住从今往后
[00:59.600]無表情な僕さえ
[01:03.690]就连总是不动声色的我
[01:03.690]一瞬で見抜かれていた
[01:07.930]也被你瞬间看透了一切
[01:07.930]襟元が眩しいさ
[01:11.680]衣领间泛着眩目光芒
[01:11.680]真昼の君
[01:16.299]白昼中的你
[01:16.299]いつもは軽いノリで
[01:20.179]往常总是轻浮随意地
[01:20.179]抱きしめる人ばかりだよ
[01:24.339]拥抱着形形色色的人
[01:24.339]ボタンの奥が
[01:25.999]纽扣深处的世界
[01:25.999]なぜか遠く見える
[01:32.379]此刻却显得格外遥远
[01:32.379]3回め
[01:34.079]第三次
[01:34.079]また見つめ合うよ
[01:36.748]又与你四目相对
[01:36.748]出来ないね
[01:38.258]做不到啊
[01:38.258]その先は無邪気な指
[01:42.918]继续往前是纯真的指尖
[01:42.918]キラメク指
[01:44.968]闪耀的指尖
[01:44.968]こっちにくるよ
[01:48.578]正朝我靠近
[01:48.578]少し触れられただけでも困る
[01:52.598]只是轻微触碰就让我心跳加速
[01:52.598]君に触れられた部分が踊る
[01:56.848]被你触摸过的部位在雀跃舞动
[01:56.848]ずっと気取って
[01:58.098]虽然一直试图保持
[01:58.098]見せたいよだけど
[02:00.898]从容不迫的姿态
[02:00.898]もう隠せないねいまさら
[02:14.158]事到如今却再也无法隐藏
[02:14.158]危なげな日常を
[02:18.128]原本以为危险暧昧的日常
[02:18.128]スタイルにしていることも
[02:22.308]就是自己一贯的作风
[02:22.308]くつがえされるような
[02:25.968]却被你那个足以颠覆
[02:25.968]その微笑み
[02:30.428]一切的笑容击溃
[02:30.428]100回め
[02:31.858]第一百次
[02:31.858]また見つめ合うよ
[02:34.808]又与你目光交汇
[02:34.808]言えないね
[02:35.958]说不出啊
[02:35.958]その先は不思議な指
[02:40.838]继续往前是神秘的指尖
[02:40.838]ササヤク指
[02:42.948]跃动的指尖
[02:42.948]こっちにくるよ
[02:46.358]正朝我靠近
[02:46.358]そこに触れられただけでも困る
[02:50.478]仅仅是触碰那里就让我不知所措
[02:50.478]君に触れられた心が走る
[02:54.698]被你触碰到的心脏开始狂奔
[02:54.698]こんなはずじゃ
[02:55.958]明明不该是
[02:55.958]なかったのに愛は
[02:58.798]这样的状态爱意却
[02:58.798]もう隠せないねこれから
[03:03.118]再也藏不住从今往后
[03:03.118]少し触れられただけでも困る
[03:07.037]只是轻微触碰就让我心跳加速
[03:07.037]君に触れられた部分が踊る
[03:11.347]被你触摸过的部位在雀跃舞动
[03:11.347]ずっと気取って
[03:12.567]虽然一直试图保持
[03:12.567]見せたいよだけど
[03:15.397]从容不迫的姿态
[03:15.397]もう隠せないねいまさら
[03:52.598]事到如今却再也无法隐藏
[03:52.598]そこに触れられただけでも困る
[03:56.598]仅仅是触碰那里就让我不知所措
[03:56.598]君に触れられた心が走る
[04:00.938]被你触碰到的心脏开始狂奔
[04:00.938]こんなはずじゃ
[04:01.958]明明不该是
[04:01.958]なかったのに愛は
[04:04.958]这样的状态爱意却
[04:04.958]もう隠せないねこれから
[04:09.448]再也藏不住从今往后
[04:09.448]一度だけのつもりだった僕が
[04:13.088]原本只想体验一次就好的我啊
[04:13.088]今はもう離したくない君を
[04:17.308]现在却不愿松开怀中的你
[04:17.308]一度だけのつもりだった僕が
[04:21.418]原本只想体验一次就好的我啊
[04:21.418]もうこれじゃダメさ本気さ
[04:26.308]已经无法自拔动了真心
[04:26.308]触れられただけで
[04:30.308]仅是被触碰
[04:30.308]触れられただけで
[04:34.048]仅是被触碰
[04:34.048]ぎゅっとつかまえていたいよ指で
[04:38.148]就想用指尖将你紧紧攥住
[04:38.148]ほら素敵なこと伝えて
[04:42.287]看啊 想向你传达这美妙感受
[04:42.287]少し触れられただけでも困る
[04:46.326]只是轻微触碰就让我心跳加速
[04:46.326]君に触れられた部分が踊る
[04:50.355]被你触摸过的部位在雀跃舞动
[04:50.355]ずっと気取って見せたいよ
[04:53.275]虽然一直试图保持从容不迫的姿态
[04:53.275]