[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:HARBOR LIGHTS]
[ar:浜田省吾]
[al:CLUB SURF&SNOWBOUND]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Harbor Lights - 浜田省吾 (はまだ しょうご)
[00:04.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.860]詞：浜田省吾
[00:09.720]
[00:09.720]曲：板倉雅一
[00:14.590]
[00:14.590]窓からさしこむHarbor lightに濡れてる
[00:27.410]从窗外倾泻而入的 港湾灯光浸染全身
[00:27.410]背中に口づけの跡
[00:35.360]后颈残留着 吻痕的温度
[00:35.360]誰かの手で刻まれた時間(とき)
[00:41.660]被某双手 铭刻下的时光印记
[00:41.660]いつでも自由さ
[00:48.340]明明永远自由如斯
[00:48.340]愛が君をとらえて
[00:54.720]爱情 将你禁锢束缚
[00:54.720]孤独に気づくまで
[01:00.950]直至你察觉孤独的滋味
[01:00.950]でも君最後まで
[01:04.980]可是亲爱的 直到最后
[01:04.980]僕の涙に気づかなかった
[01:11.369]你都不曾察觉我的泪痕
[01:11.369]I can't stay with you tonight
[01:18.439]今夜我无法与你相伴
[01:18.439]心の片方を残し
[01:32.328]只留下半颗破碎的心
[01:32.328]寝顔にGood luck & good bye
[02:16.248]对着睡颜轻道 祝你好运 再见了
[02:16.248]I can't stay with you tonight
[02:23.057]今夜我无法与你相伴
[02:23.057]最後の口づけ
[02:28.726]献上最后的诀别之吻
[02:28.726]I can't stay with you tonight
[02:36.855]今夜我无法与你相伴
[02:36.855]寝顔にGood luck & good bye
[02:42.265]对着睡颜轻道 祝你好运 再见了
[02:42.265]あの夏の日のヨットも
[02:48.805]那个夏日的游艇
[02:48.805]今は入江の浅瀬に
[02:55.655]如今搁浅在 海湾的浅滩
[02:55.655]打ち上げられて傾いている
[03:02.385]侧倾着身躯 随波飘摇
[03:02.385]白い帆の引き裂かれ…
[04:27.540]白色帆布已被撕裂...
[04:27.540]