LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:汐風の日々]
[ar:浜田省吾]
[al:Illumination]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]汐風の日々 - 浜田省吾 (はまだ しょうご)
[00:05.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.350]词:浜田省吾
[00:10.700]
[00:10.700]曲:浜田省吾
[00:16.059]
[00:16.059]ああ僕の愛した夏
[00:22.199]啊 我所深爱的夏日
[00:22.199]今どこへ消えた
[00:31.299]如今 消失于何方
[00:31.299]村祭りゆかた姿の初恋の人
[00:44.469]村祭典上浴衣装扮的初恋姑娘
[00:44.469]ああ僕の愛した海
[00:50.629]啊 我所深爱的海洋
[00:50.629]今どこへ消えた
[00:59.629]如今 消失于何方
[00:59.629]友達と夕日めがけて
[01:05.509]与朋友们追逐着夕阳
[01:05.509]漕ぎ出す舟光る波
[01:12.659]划动小船穿越粼粼波光
[01:12.659]想い出の浜辺歩くよ
[01:26.488]漫步在回忆的海岸边
[01:26.488]打ち上げられたボートのように
[01:34.058]就像被浪潮推上岸的孤舟
[01:34.058]失くしたオール探して
[02:09.113]寻找遗失的船桨
[02:09.113]想い出の通り歩くよ
[02:23.973]徘徊在记忆的街道上
[02:23.973]目を閉じ汐の香りの中に
[02:30.782]闭眼沉浸海潮气息中
[02:30.782]過ぎた季節たどって
[02:37.902]追寻逝去的季节
[02:37.902]ああ僕の愛した歌
[02:45.032]啊 我所深爱的歌谣
[02:45.032]今どこへ消えた
[02:53.841]如今消失于何方
[02:53.841]月明り窓辺に置いた小さなラジオ
[03:02.260]月辉洒落窗边的小收音机里
[03:02.260]ロックン・ロール・ミュージック
[03:08.320]流淌着摇滚音乐
[03:08.320]ああ僕のひとつひとつの愛した日々
[03:17.440]啊 我珍视的点点滴滴的岁月
[03:17.440]今どこへ
[03:18.630]如今 去向何方
[03:18.630]
文本歌词
汐風の日々 - 浜田省吾 (はまだ しょうご)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:浜田省吾
曲:浜田省吾
ああ僕の愛した夏
啊 我所深爱的夏日
今どこへ消えた
如今 消失于何方
村祭りゆかた姿の初恋の人
村祭典上浴衣装扮的初恋姑娘
ああ僕の愛した海
啊 我所深爱的海洋
今どこへ消えた
如今 消失于何方
友達と夕日めがけて
与朋友们追逐着夕阳
漕ぎ出す舟光る波
划动小船穿越粼粼波光
想い出の浜辺歩くよ
漫步在回忆的海岸边
打ち上げられたボートのように
就像被浪潮推上岸的孤舟
失くしたオール探して
寻找遗失的船桨
想い出の通り歩くよ
徘徊在记忆的街道上
目を閉じ汐の香りの中に
闭眼沉浸海潮气息中
過ぎた季節たどって
追寻逝去的季节
ああ僕の愛した歌
啊 我所深爱的歌谣
今どこへ消えた
如今消失于何方
月明り窓辺に置いた小さなラジオ
月辉洒落窗边的小收音机里
ロックン・ロール・ミュージック
流淌着摇滚音乐
ああ僕のひとつひとつの愛した日々
啊 我珍视的点点滴滴的岁月
今どこへ
如今 去向何方