[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Sakitama～幸魂～]
[ar:凛 (Rin)]
[al:時空]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sakitama～幸魂～ - 凛 (Rin')
[00:14.320]
[00:14.320]词：Rin'
[00:28.650]
[00:28.650]曲：YUKIYOSHI
[00:42.985]
[00:42.985]彷徨い何を望みて求め
[00:48.593]彷徨迷惘 在期望什么 又在渴求什么
[00:48.593]行きかう出会いゆきたる
[00:53.775]你来我往 这相遇 即将到来
[00:53.775]雲井の彼方風の希望
[00:59.049]云霄之上 风之希望
[00:59.049]如く遥か澄み渡りゆく
[01:07.927]宛若 远方晴空万里
[01:07.927]深山に忍び寄る
[01:13.221]不知不觉 来到深山中
[01:13.221]しじまを揺るがして
[01:18.496]扰乱此处寂静
[01:18.496]おぼろげに掛りし
[01:23.818]朦胧之中
[01:23.818]霞む橋へ誘う
[01:41.324]将我引入云雾缭绕的小桥
[01:41.324]玉の露煌めく清らなる小鳥が
[01:51.884]玉露生辉 啼声清脆的小鸟
[01:51.884]守りゆき瞬く生命という燈
[02:02.841]守护着闪烁的生命之灯
[02:02.841]渇いた静に鼓動よ萌えて
[02:08.461]渴望的寂静中 心跳啊 渐渐萌发
[02:08.461]湧き出よ伝え流るる
[02:13.665]骤然涌出的传说 流芳千古
[02:13.665]聖なる清き地が息震え
[02:19.657]圣洁之地 吐息颤动
[02:19.657]衝く溢れ染み渡りゆく
[02:50.226]喷薄而出 渗透浸染
[02:50.226]囀りささら聞こゆる響く
[02:55.664]鸟鸣声 竹子沙沙声 萦绕耳边
[02:55.664]幸魂映し出したる
[03:01.134]幸运的魂灵 映照其中
[03:01.134]輝き光解き放てと
[03:06.416]释放出耀眼的光芒
[03:06.416]通う夢と繋がりゆく
[03:12.658]与梦境相连互通
[03:12.658]