[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:ホンコン・ナイト (Live)]
[ar:徳永英明 (とくなが ひであき)]
[al:LIVE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ホンコン・ナイト (Live) - 徳永英明 (とくなが ひであき)
[00:14.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.480]词：篠原仁志
[00:28.960]
[00:28.960]曲：徳永英明
[00:43.445]
[00:43.445]ひとりで少年は
[00:51.084]少年独自一人
[00:51.084]夕陽の街を見てる
[00:59.713]凝望着夕阳下的街道
[00:59.713]心に答えのない
[01:06.340]心中没有答案
[01:06.340]淋しさだけ抱いて
[01:16.071]唯有孤寂萦绕心头
[01:16.071]小さなポケットに
[01:24.086]小小的衣袋里
[01:24.086]あふれる希望さえも
[01:32.364]满溢的希望之光
[01:32.364]高層ビルの下に
[01:39.112]被高楼大厦的阴影
[01:39.112]押し込まれてゆくから
[01:47.415]无情地挤压吞噬
[01:47.415]あー僕に教えてよ
[01:55.222]啊 请告诉我吧
[01:55.222]今何が出来るのか
[02:03.191]此刻我能做些什么
[02:03.191]悲しい夜がくるこの世界に
[02:11.519]在这充满悲伤夜晚的世界里
[02:11.519]君の夢があるから
[02:33.531]只因有你的梦想存在
[02:33.531]乾いたアスファルト
[02:41.336]干燥的沥青路面上
[02:41.336]誰もが押されてくよ
[02:49.622]人群被推搡着前行
[02:49.622]時間のファイルの中
[02:56.243]时光的档案柜中
[02:56.243]自分さえもとざして
[03:04.596]连自我都被封印
[03:04.596]あー僕に伝えてよ
[03:12.476]啊 请传达给我吧
[03:12.476]胸に燃える勇気を
[03:20.291]胸膛中燃烧的勇气
[03:20.291]ゴールを急いでる
[03:23.771]在这急功近利的
[03:23.771]この時代に
[03:28.844]喧嚣时代里
[03:28.844]君の明日があるから
[04:43.292]只因有你的明天存在
[04:43.292]あーそっと守りたい
[04:51.192]啊 想要温柔守护
[04:51.192]陰りない微笑みを
[04:58.766]你那澄澈无瑕的笑颜
[04:58.766]冷たい風の吹くこの都会に
[05:07.248]在寒风吹拂的冰冷都市中
[05:07.248]君と生きているから
[05:11.809]只因与你共同生活着
[05:11.809]