LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Tears Go By]
[ar:三枝夕夏 IN db]
[al:三枝夕夏 IN d-best ~Smile & Tears~]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Tears Go By - 三枝夕夏 IN db (saegusa Yuka IN db)
[00:09.580]
[00:09.580]詞:三枝夕夏
[00:19.170]
[00:19.170]曲:大野愛果
[00:28.755]
[00:28.755]恋に落ちるのは タブーだったのに
[00:37.425]明知道陷入爱情是个禁忌
[00:37.425]君を想って毎日 眠れぬ夜が続く
[00:45.485]想你的每一天 仍旧夜夜无眠
[00:45.485](遠くで)街の季節 (流れてく)時間(トキ)をとめて
[00:54.325]远方的城市 变换的季节 好想留住时间
[00:54.325](夢見てた)キラキラ光る
[00:59.695]梦里 光影闪烁
[00:59.695]あの夏の夜空に帰りたい
[01:04.595]好想回到那个夏夜
[01:04.595](As)Tears Go By 涙ながらでも
[01:10.085]让泪蔓延 但即使流着泪
[01:10.085]明日(アス)のことも考えなくちゃ
[01:13.725]也要思考明天
[01:13.725]グレーの空を今 白に塗り変えたら
[01:18.915]就算把灰色的天空涂成白色
[01:18.915]虹が出ても そこに君はもういない
[01:29.025]就算彩虹划过 你也不再出现
[01:29.025]雨の夜はそばにいて 朝まで話したね
[01:38.035]曾经雨夜相伴 促膝畅谈
[01:38.035]少し不思議な君の 横顔見てた
[01:46.425]我凝视着你不可思议的表情
[01:46.425](重ねた)口唇が (感じてた)運命の人
[01:53.895]紧闭的唇间 命中注定的感觉
[01:53.895](ひたむきに)これが最後の
[02:00.565]曾经固执的以为
[02:00.565]恋になればいいなと思ってた
[02:04.775]你就是我最后的归宿
[02:04.775](As)Tears Go By 迷い込んでしまう
[02:09.685]就让泪蔓延 坠入迷茫之间
[02:09.685]明後日のことは風の中
[02:12.625]我们的未来 就让它随风
[02:12.625]褪せた写真の 笑顔の二人
[02:18.165]泛黄的相片中 两个人的笑脸
[02:18.165]抱きしめても 今日より若い日は来ない
[02:47.065]紧紧拥入怀中 也唤不回那天
[02:47.065]Tears Go By 心ふるえて
[02:51.585]让泪蔓延 颤抖的心
[02:51.585]暗闇の中を彷徨う
[02:55.965]在黑暗中彷徨
[02:55.965]Tears Go By 疑うことに疲れ
[03:00.695]让泪蔓延 猜疑让我疲惫
[03:00.695]捨ててしまえ はるかな未来へと
[03:04.935]那就丢了它吧 奔向遥远的未来
[03:04.935](As)Tears Go By 涙ながらでも
[03:10.055]让泪蔓延 但即使流着泪
[03:10.055]明日(アス)のことも考えなくちゃ
[03:14.075]也要思考明天
[03:14.075]グレーの空を今 白に塗り変えたら
[03:18.455]就算把灰色的天空涂成白色
[03:18.455]虹が出ても そこに君はもういない
[03:26.385]就算彩虹划过 你也不再出现
[03:26.385]
文本歌词
Tears Go By - 三枝夕夏 IN db (saegusa Yuka IN db)
詞:三枝夕夏
曲:大野愛果
恋に落ちるのは タブーだったのに
明知道陷入爱情是个禁忌
君を想って毎日 眠れぬ夜が続く
想你的每一天 仍旧夜夜无眠
(遠くで)街の季節 (流れてく)時間(トキ)をとめて
远方的城市 变换的季节 好想留住时间
(夢見てた)キラキラ光る
梦里 光影闪烁
あの夏の夜空に帰りたい
好想回到那个夏夜
(As)Tears Go By 涙ながらでも
让泪蔓延 但即使流着泪
明日(アス)のことも考えなくちゃ
也要思考明天
グレーの空を今 白に塗り変えたら
就算把灰色的天空涂成白色
虹が出ても そこに君はもういない
就算彩虹划过 你也不再出现
雨の夜はそばにいて 朝まで話したね
曾经雨夜相伴 促膝畅谈
少し不思議な君の 横顔見てた
我凝视着你不可思议的表情
(重ねた)口唇が (感じてた)運命の人
紧闭的唇间 命中注定的感觉
(ひたむきに)これが最後の
曾经固执的以为
恋になればいいなと思ってた
你就是我最后的归宿
(As)Tears Go By 迷い込んでしまう
就让泪蔓延 坠入迷茫之间
明後日のことは風の中
我们的未来 就让它随风
褪せた写真の 笑顔の二人
泛黄的相片中 两个人的笑脸
抱きしめても 今日より若い日は来ない
紧紧拥入怀中 也唤不回那天
Tears Go By 心ふるえて
让泪蔓延 颤抖的心
暗闇の中を彷徨う
在黑暗中彷徨
Tears Go By 疑うことに疲れ
让泪蔓延 猜疑让我疲惫
捨ててしまえ はるかな未来へと
那就丢了它吧 奔向遥远的未来
(As)Tears Go By 涙ながらでも
让泪蔓延 但即使流着泪
明日(アス)のことも考えなくちゃ
也要思考明天
グレーの空を今 白に塗り変えたら
就算把灰色的天空涂成白色
虹が出ても そこに君はもういない
就算彩虹划过 你也不再出现