[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:雨]
[ar:森高千里]
[al:ザ 森高]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]雨 - 森高千里 (もりたか ちさと)
[00:10.620]
[00:10.620]词：森高千里
[00:21.250]
[00:21.250]曲：松浦诚二
[00:31.889]
[00:31.889]ひとつひとつ
[00:34.798]在逐一
[00:34.798]消えてゆく雨の中
[00:38.718]消失的雨中
[00:38.718]见つめるたびに
[00:42.916]每当我凝视
[00:42.916]悲しくなる
[00:47.476]就会变得悲伤
[00:47.476]伞もささず
[00:50.235]我不撑伞
[00:50.235]二人だまっているわ
[00:54.105]两个人默默无语
[00:54.105]さよなら
[00:56.855]再见了
[00:56.855]私の恋
[01:01.224]我的恋情
[01:01.224]思いきり泣いて
[01:04.514]我嚎啕大哭
[01:04.514]强く抱かれたいけれど
[01:09.703]虽然我想要被你紧紧拥抱
[01:09.703]今の私は远すぎる
[01:14.683]如今的我 离你
[01:14.683]あなたが
[01:21.352]太过遥远
[01:21.352]雨は冷たいけど
[01:25.212]虽然雨水冰冷
[01:25.212]ぬれていたいの
[01:28.791]我却想要淋湿
[01:28.791]あなたのぬくもりを
[01:32.881]这样就会冲刷掉
[01:32.881]流すから
[01:36.690]你的温暖
[01:36.690]雨は冷たいけど
[01:40.580]虽然雨水冰冷
[01:40.580]ぬれていたいの
[01:44.500]我却想要淋湿
[01:44.500]思い出も涙も
[01:48.349]这样就会冲刷掉
[01:48.349]流すから
[01:52.688]我的思念和眼泪
[01:52.688]そっとあなた
[01:56.057]你轻轻地
[01:56.057]私の手を　引きよせ
[01:59.807]把我的手拉近
[01:59.807]最后の言叶
[02:03.946]是在寻找
[02:03.946]探してるの?
[02:08.356]最后的话语吗
[02:08.356]だけど私
[02:11.234]可是我
[02:11.234]泣いたりなんかしない
[02:15.344]不会哭泣
[02:15.344]涙は　雨のせいよ
[02:22.472]流泪　是因为下了雨
[02:22.472]思いきり泣いて
[02:25.741]我嚎啕大哭
[02:25.741]あなたに抱かれたいけど
[02:30.891]虽然我想要被你紧紧拥抱
[02:30.891]何もいらない
[02:34.241]我别无所求
[02:34.241]このままそばにいて
[02:38.681]就这样陪在你身边
[02:38.681]雨は冷たいけど
[02:42.631]虽然雨水冰冷
[02:42.631]ぬれていたいの
[02:46.401]我却想要淋湿
[02:46.401]あなたのぬくもりを
[02:50.291]这样就会冲刷掉
[02:50.291]流すから
[02:53.770]你的温暖
[02:53.770]雨は冷たいけど
[02:57.930]虽然雨水冰冷
[02:57.930]ぬれていたいの
[03:01.870]我却想要淋湿
[03:01.870]思い出も涙も
[03:05.620]这样就会冲刷掉
[03:05.620]流すから
[03:39.999]我的思念和眼泪
[03:39.999]思いきり泣いて
[03:43.229]我嚎啕大哭
[03:43.229]强く抱かれたいけれど
[03:48.379]虽然我想要被你紧紧拥抱
[03:48.379]今の私は远すぎる
[03:53.538]如今的我 离你
[03:53.538]あなたが
[03:56.108]太过遥远
[03:56.108]雨は冷たいけど
[04:00.317]虽然雨水冰冷
[04:00.317]ぬれていたいの
[04:04.057]我却想要淋湿
[04:04.057]あなたのぬくもりを
[04:07.897]这样就会冲刷掉
[04:07.897]流すから
[04:11.707]你的温暖
[04:11.707]雨は冷たいけど
[04:15.497]虽然雨水冰冷
[04:15.497]ぬれていたいの
[04:19.566]我却想要淋湿
[04:19.566]思い出も涙も
[04:23.316]这样就会冲刷掉
[04:23.316]流すから
[04:27.616]我的思念和眼泪
[04:27.616]