[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:燦]
[ar:Cocco]
[al:ザ ベスト盤]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]燦 - Cocco (こっこ)
[00:03.050]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.050]作詞：Cocco
[00:06.100]
[00:06.100]作曲：Cocco
[00:09.163]
[00:09.163]さんしゃんりらりらとぅるりんさんさん
[00:10.993]珊珊哩啦哩啦嘟噜琳珊珊
[00:10.993]さんしゃんりらりらとぅるりんさんさん
[00:12.997]珊珊哩啦哩啦嘟噜琳珊珊
[00:12.997]さんしゃんりらりらとぅるりんさんさん
[00:15.139]珊珊哩啦哩啦嘟噜琳珊珊
[00:15.139]さんしゃんりらりらとぅるりんさんさん
[00:16.923]珊珊哩啦哩啦嘟噜琳珊珊
[00:16.923]さんしゃん
[00:18.155]珊珊
[00:18.155]真黒なやわらかい暗闇に
[00:26.831]在漆黑柔软的黑暗中
[00:26.831]咲いたのは桃色の蓮の花
[00:35.033]盛开着桃色莲花
[00:35.033]不思議な星のお話
[00:39.980]关于这颗奇异的星球
[00:39.980]惹き合う手と手が触れたらもう
[00:49.604]当相互吸引的双手触碰之时
[00:49.604]見上げて
[00:54.896]请抬头仰望
[00:54.896]幾億の星が廻り巡り
[01:12.265]数亿星辰流转不息
[01:12.265]これくらいの歌も砂の粒
[01:25.132]这首微小的歌谣如沙砾
[01:25.132]いつか会いに来てよ
[01:34.028]终有一天会来相见吧
[01:34.028]君を待つ
[01:47.636]等待着你
[01:47.636]途方にくれている鳥たちも
[01:56.594]就连迷失方向的飞鸟们
[01:56.594]招いてさあさ大きく歌いましょう
[02:04.877]也一同邀请 放声高歌吧
[02:04.877]その頂を目指そう
[02:09.302]朝着那个顶点前进
[02:09.302]光の中想い出は旅立つ
[02:19.055]回忆将在光芒中启程
[02:19.055]見上げて
[02:24.417]请抬头仰望
[02:24.417]幾億の星が廻り巡り
[02:41.673]数亿星辰流转不息
[02:41.673]これくらいの歌も砂の粒
[02:54.560]这首微小的歌谣如沙砾
[02:54.560]いつか会いに来てよ
[03:03.223]终有一天会来相见吧
[03:03.223]君を待つ
[03:16.866]等待着你
[03:16.866]そこら中にかわいいヘビイチゴ
[03:21.504]遍地可爱的蛇莓果实
[03:21.504]抜けない棘新たな青いトゲ
[03:26.210]无法拔除的荆棘新生蓝刺
[03:26.210]愛の歌だけ掲げてらったらった
[03:30.460]只要高举爱的颂歌
[03:30.460]両手いっぱい高らかに響いて
[03:53.794]就会在双手中嘹亮回响
[03:53.794]不思議な星のお話
[03:58.444]关于这颗奇异的星球
[03:58.444]惹き合う手と手が触れたらもう
[04:07.355]当相互吸引的双手触碰之时
[04:07.355]光の中想い出は旅立つ
[04:17.159]回忆将在光芒中启程
[04:17.159]見上げて
[04:22.305]请抬头仰望
[04:22.305]幾億の星が廻り巡り
[04:39.483]数亿星辰流转不息
[04:39.483]これくらいの歌も砂の粒
[04:52.435]这首微小的歌谣如沙砾
[04:52.435]いつか会いに来てよ
[05:01.135]终有一天会来相见吧
[05:01.135]君を君を待つ
[05:09.267]等待着你 等待着你
[05:09.267]君を待つ
[05:13.935]等待着你
[05:13.935]君を待つ
[05:20.879]等待着你
[05:20.879]