[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Space Halo]
[ar:Olivia]
[al:The Return Of The Chlorophyll Bunny]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Space Halo - Olivia Lufkin (Olivia)
[00:06.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.100]Written by：Olivia/Jeffrey Lufkin
[00:12.204]
[00:12.204]You tell me that you love me
[00:17.960]你说你深爱着我
[00:17.960]I watch you look out the window
[00:22.934]我却见你凝望窗外
[00:22.934]Into the luminous blue sky
[00:27.054]望向那片明亮的蓝天
[00:27.054]With eyes of loneliness
[00:29.300]眼中尽是孤寂
[00:29.300]As if you had to go
[00:59.432]仿佛即将离去
[00:59.432]What will it take to win your smile
[01:05.689]如何才能换你展颜
[01:05.689]Does it help for you to know
[01:10.422]若你知晓
[01:10.422]That nothing can break my love for you
[01:14.435]我对你的爱永不破碎
[01:14.435]Believe in me if you need to believe
[01:25.006]若你需要信仰 请相信我
[01:25.006]Look into my eyes
[01:30.670]凝视我的双眼
[01:30.670]Deep into my eyes
[01:37.949]深深望进我眼底
[01:37.949]I wish you wish let go
[01:45.837]愿你放下心防
[01:45.837]Of your space halo
[01:50.245]卸下疏离的光环
[01:50.245]Come down here down here and live with me
[02:00.597]来到我身边 与我共度余生
[02:00.597]Live with me
[02:25.391]与我相伴
[02:25.391]The fear begins to creep in
[02:31.356]恐惧开始悄然蔓延
[02:31.356]The distance begin to grow
[02:36.151]我们之间的距离开始蔓延
[02:36.151]I can't find the right words to say
[02:40.583]我找不到合适的言语表达
[02:40.583]I need to know it's okay
[02:45.823]只想知道你是否安好
[02:45.823]Okay
[02:51.392]安好
[02:51.392]How am I suppose to hold you at ease
[02:57.335]我该如何让你放下心防
[02:57.335]How am I suppose to know you love me
[03:01.787]又该如何确信你爱我
[03:01.787]Know you love me
[03:03.832]确信你爱我
[03:03.832]How am I suppose to hold you at ease
[03:08.001]我该如何让你放下心防
[03:08.001]Hold you at ease
[03:09.648]让你安心依偎
[03:09.648]How am I suppose to know you love me
[03:13.496]又该如何确信你爱我
[03:13.496]Know you love me
[03:15.619]确信你爱我
[03:15.619]How am I suppose to hold you at ease
[03:19.740]我该如何让你放下心防
[03:19.740]Hold you at ease
[03:21.496]让你安心依偎
[03:21.496]How am I suppose to know you love me
[03:25.761]又该如何确信你爱我
[03:25.761]Know you love me
[03:27.561]确信你爱我
[03:27.561]I wish I could make you
[03:35.439]但愿我能让你
[03:35.439]Truly happy
[03:39.774]真正快乐
[03:39.774]So you would never want to
[03:50.232]这样你就永远不会想
[03:50.232]Leave this world
[03:52.057]离开这世界
[03:52.057]I wish you would let go
[03:59.192]希望你能放下
[03:59.192]Of your space halo
[04:03.553]卸下疏离的光环
[04:03.553]Come down here and live with me
[04:13.955]来到我身边 与我共度余生
[04:13.955]Live with me
[04:20.241]与我相伴
[04:20.241]