LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Fly High]
[ar:MINMI(日本)]
[al:Miracle (日本版)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fly High - MINMI (ミンミ)
[00:01.060]
[00:01.060]作詞者名 MINMI
[00:01.860]
[00:01.860]作曲者名 MINMI
[00:23.974]
[00:23.974]いつまでも 夢見させるもの
[00:29.414]永远让人梦想的东西
[00:29.414]心の真ん中 開いたまんまさ
[00:35.040]敞开心扉
[00:35.040]愛すべき空間に 目を向けると 分かるはずさ
[00:45.600]目光转向所爱之地就会明白
[00:45.600]移り変わり 通り過ぎゆく世に
[00:51.960]在这推移变迁的世界上
[00:51.960]流れまかせでは 叶えきれぬ
[00:56.520]随波逐流 实现不完的
[00:56.520]無数の願い 全部叶えたい
[01:02.110]无数心愿 都想达成
[01:02.110]そうして 得たものを
[01:04.280]得到的一切
[01:04.280]あなたと 分かち合いたい
[01:08.280]都想和你分享
[01:08.280]真実はどこか これだけ追いかけても
[01:13.960]真相在哪里 只追寻这一点
[01:13.960]答えでないこの問題の正解
[01:19.200]这个问题没有正确答案
[01:19.200]信じるか否か それだけの問いかけ
[01:24.600]只问是否相信
[01:24.600]この歌とこの言葉の開いた扉
[01:29.910]这首歌这句话和敞开的心扉
[01:29.910]DON'T CRY 暗い顔はしてられない
[01:33.070]不要哭泣 不要满脸忧郁
[01:33.070]きっと誰にも出来無い事が出来るはずさ
[01:37.720]别人无法完成之事也一定能做到
[01:37.720]時代揺るがすくらいデッカイ事を
[01:53.680]能撼动时代的大事
[01:53.680]今までにない 無理な難題 果敢にTRY
[01:59.520]勇敢尝试前所未有的难题
[01:59.520]見えない 出口にさまよう展開
[02:03.510]在看不见的出口徘徊
[02:03.510]I SAY 「NEVER GIVE UP」あきらめんなって
[02:06.610]放弃永不言败
[02:06.610]自分と自分とのジレンマのはざま
[02:09.890]在自己和自己的峡谷间进退两难
[02:09.890]未知なき道 切り開く 旅は果てしなく
[02:15.140]未知的道路 开启的旅程没有终点
[02:15.140]真実はどこか これだけ追いかけても
[02:20.770]真相在哪里 只追寻这一点
[02:20.770]答えでないこの問題の正解
[02:26.010]这个问题没有正确答案
[02:26.010]信じるか否か それだけの問いかけ
[02:31.520]只问是否相信
[02:31.520]この歌とこの言葉の聞いた扉
[02:36.350]这首歌这句话和敞开的心扉
[02:36.350]DON'T CRY 暗い顔はしてられない
[02:40.040]不要哭泣 不要满脸忧郁
[02:40.040]きっと誰にも出来無い事が出来るはずさ
[02:44.650]别人无法完成之事也一定能做到
[02:44.650]時代揺るがすくらいデッカイ事を
[02:49.860]能撼动时代的大事
[02:49.860](TRY)今しか出来ないさ
[03:00.490]只有现在能做到
[03:00.490]もし求めても手に入らないならば
[03:03.330]如果努力追寻也无法得到
[03:03.330]まだまだ 行けるはずさと言うだけのことさ
[03:08.460]只需说 还可以再努力
[03:08.460]ただ それだけのことさ
[03:11.340]只需这样
[03:11.340]空高く輝く星みたく
[03:16.470]像高高天空中闪耀的星星
[03:16.470]終わることなく胸に夢を抱く
[03:21.270]没有终结 心中怀抱梦想
[03:21.270]まぶしすぎて 瞳を閉じて
[03:26.880]太过闪耀 闭上双眼
[03:26.880]波が砕けてゆく音だけ 聞いてたあの日
[03:35.160]只听到浪花碎裂声音的那天
[03:35.160]今もどこかに 心のまま残る言葉が
[03:43.270]如今还在内心某处残留的言语
[03:43.270]DON'T CRY 暗い顔はしてられない
[03:46.820]不要哭泣 不要满脸忧郁
[03:46.820]きっと誰にも出来無い事が出来るはずさ
[03:51.630]别人无法完成之事也一定能做到
[03:51.630]時代揺るがすくらいデッカイ事を
[03:59.680]能撼动时代的大事
[03:59.680](FLY)君になら飛べるはずさSKY
[04:10.664]如果是你 一定可以翱翔 天空
[04:10.664]終わり
[04:11.474]
[04:11.474]
文本歌词
Fly High - MINMI (ミンミ)
作詞者名 MINMI
作曲者名 MINMI
いつまでも 夢見させるもの
永远让人梦想的东西
心の真ん中 開いたまんまさ
敞开心扉
愛すべき空間に 目を向けると 分かるはずさ
目光转向所爱之地就会明白
移り変わり 通り過ぎゆく世に
在这推移变迁的世界上
流れまかせでは 叶えきれぬ
随波逐流 实现不完的
無数の願い 全部叶えたい
无数心愿 都想达成
そうして 得たものを
得到的一切
あなたと 分かち合いたい
都想和你分享
真実はどこか これだけ追いかけても
真相在哪里 只追寻这一点
答えでないこの問題の正解
这个问题没有正确答案
信じるか否か それだけの問いかけ
只问是否相信
この歌とこの言葉の開いた扉
这首歌这句话和敞开的心扉
DON'T CRY 暗い顔はしてられない
不要哭泣 不要满脸忧郁
きっと誰にも出来無い事が出来るはずさ
别人无法完成之事也一定能做到
時代揺るがすくらいデッカイ事を
能撼动时代的大事
今までにない 無理な難題 果敢にTRY
勇敢尝试前所未有的难题
見えない 出口にさまよう展開
在看不见的出口徘徊
I SAY 「NEVER GIVE UP」あきらめんなって
放弃永不言败
自分と自分とのジレンマのはざま
在自己和自己的峡谷间进退两难
未知なき道 切り開く 旅は果てしなく
未知的道路 开启的旅程没有终点
真実はどこか これだけ追いかけても
真相在哪里 只追寻这一点
答えでないこの問題の正解
这个问题没有正确答案
信じるか否か それだけの問いかけ
只问是否相信
この歌とこの言葉の聞いた扉
这首歌这句话和敞开的心扉
DON'T CRY 暗い顔はしてられない
不要哭泣 不要满脸忧郁
きっと誰にも出来無い事が出来るはずさ
别人无法完成之事也一定能做到
時代揺るがすくらいデッカイ事を
能撼动时代的大事
(TRY)今しか出来ないさ
只有现在能做到
もし求めても手に入らないならば
如果努力追寻也无法得到
まだまだ 行けるはずさと言うだけのことさ
只需说 还可以再努力
ただ それだけのことさ
只需这样
空高く輝く星みたく
像高高天空中闪耀的星星
終わることなく胸に夢を抱く
没有终结 心中怀抱梦想
まぶしすぎて 瞳を閉じて
太过闪耀 闭上双眼
波が砕けてゆく音だけ 聞いてたあの日
只听到浪花碎裂声音的那天
今もどこかに 心のまま残る言葉が
如今还在内心某处残留的言语
DON'T CRY 暗い顔はしてられない
不要哭泣 不要满脸忧郁
きっと誰にも出来無い事が出来るはずさ
别人无法完成之事也一定能做到
時代揺るがすくらいデッカイ事を
能撼动时代的大事
(FLY)君になら飛べるはずさSKY
如果是你 一定可以翱翔 天空
終わり