[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:It's A Lovely Day Today]
[ar:Ella Fitzgerald]
[al:Ella Fitzgerald Sings The Irving Berlin Song Book]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's a Lovely Day - Ella Fitzgerald
[00:05.057]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.057]Written by：Irving Berl
[00:10.114]
[00:10.114]It's a lovely day today
[00:13.314]今天是美好的一天
[00:13.314]So whatever you've got to do
[00:16.644]无论你有什么事情要做
[00:16.644]You've got a lovely day to do it in
[00:20.084]你都有个美好的日子来完成
[00:20.084]That's true
[00:23.604]这是真的
[00:23.604]And I hope whatever you've got to do
[00:27.304]我希望无论你有什么事情要做
[00:27.304]It's somethin' that can be done by two
[00:31.164]那都是可以两个人一起完成的
[00:31.164]For I'd really like to stay
[00:37.324]因为我真的很想留下来
[00:37.324]It's a lovely day today
[00:40.684]今天是美好的一天
[00:40.684]And whatever you've got to do
[00:44.034]无论你有什么事情要做
[00:44.034]I'd be so happy to be doin' it
[00:47.544]我都会非常高兴与你一起完成
[00:47.544]With you
[00:51.024]与你一起
[00:51.024]But if you've got somethin' that must be done
[00:54.864]但如果你有必须独自完成的事情
[00:54.864]And it can only be done by one
[00:58.604]而且只能由一个人完成
[00:58.604]There is nothin' more to say
[01:04.584]那也没什么好说的
[01:04.584]Except it's a lovely day for sayin'
[01:08.774]除了说这是个美好的日子
[01:08.774]It's a lovely day
[01:33.015]这是个美好的日子
[01:33.015]For I really like this day
[01:39.205]因为我真的很喜欢这一天
[01:39.205]It's a lovely day today
[01:42.605]今天是美好的一天
[01:42.605]And whatever you've got to do
[01:46.055]无论你有什么事情要做
[01:46.055]I'd be so happy to be doin' it
[01:49.525]我都会非常高兴与你一起完成
[01:49.525]With you
[01:53.035]与你一起
[01:53.035]But if you've got somethin' that must be done
[01:56.765]但如果你有必须独自完成的事情
[01:56.765]And it can only be done by one
[02:00.695]而且只能由一个人完成
[02:00.695]There is nothin' more to say
[02:06.775]那也没什么好说的
[02:06.775]Except it's a lovely day for sayin'
[02:11.085]除了说这是个美好的日子
[02:11.085]It's a lovely day
[02:13.755]这是个美好的日子
[02:13.755]Except it's a lovely day for sayin'
[02:17.875]除了说这是个美好的日子
[02:17.875]It's a lovely day
[02:23.435]这是个美好的日子
[02:23.435]