LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Supper Time (3/17/58)]
[ar:Ella Fitzgerald]
[al:Complete Jazz Series: 1958]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Supper Time - Ella Fitzgerald
[00:20.923]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.923]Supper time
[00:25.543]晚餐时分
[00:25.543]I should set the table
[00:28.133]我该摆好餐具
[00:28.133]Cause its supper time
[00:32.853]因为晚餐时间已至
[00:32.853]Somehow I'm not able
[00:35.993]却怎么也无法动手
[00:35.993]Cause that man omine
[00:39.913]只因我的那个人
[00:39.913]Ain't comin home no more
[00:50.703]再也不会归来
[00:50.703]Supper time
[00:55.773]晚餐时分
[00:55.773]Kids will soon be yellin
[00:58.543]孩子们即将吵闹询问
[00:58.543]For their supper time
[01:03.063]晚餐时分已至
[01:03.063]Howll I keep from tellin
[01:06.653]我该如何忍住不说
[01:06.653]Them that man omine
[01:10.563]那个属于我的男人
[01:10.563]Ain't comin home no more
[01:21.343]再也不会归来
[01:21.343]Howll I keep explainin when they ask me where hes gone
[01:36.303]当他们追问他的去向 我该如何作答
[01:36.303]Howll I keep from cryin when I bring their supper on
[01:51.313]当我端上晚餐时 如何忍住泪水
[01:51.313]How can I remind them to pray at their humble board
[02:06.253]如何提醒孩子们 在简陋餐桌前祷告
[02:06.253]How can I be thankful when they start to thank the lord
[02:18.263]当他们开始感谢主时 我怎能心怀感恩
[02:18.263]Lord
[02:21.913]主啊
[02:21.913]Supper time
[02:25.893]晚餐时分
[02:25.893]I should set the table
[02:29.313]我该摆好餐具
[02:29.313]Cause its supper time
[02:33.763]因为晚餐时间已至
[02:33.763]Somehow I'm not able
[02:37.273]却怎么也无法动手
[02:37.273]Cause that man omine
[02:41.302]只因我的那个人
[02:41.302]Ain't comin home no more
[02:53.492]再也不会归来
[02:53.492]Ain't comin home no more
[03:04.241]再也不会归来
[03:04.241]
文本歌词
Supper Time - Ella Fitzgerald
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Supper time
晚餐时分
I should set the table
我该摆好餐具
Cause its supper time
因为晚餐时间已至
Somehow I'm not able
却怎么也无法动手
Cause that man omine
只因我的那个人
Ain't comin home no more
再也不会归来
Supper time
晚餐时分
Kids will soon be yellin
孩子们即将吵闹询问
For their supper time
晚餐时分已至
Howll I keep from tellin
我该如何忍住不说
Them that man omine
那个属于我的男人
Ain't comin home no more
再也不会归来
Howll I keep explainin when they ask me where hes gone
当他们追问他的去向 我该如何作答
Howll I keep from cryin when I bring their supper on
当我端上晚餐时 如何忍住泪水
How can I remind them to pray at their humble board
如何提醒孩子们 在简陋餐桌前祷告
How can I be thankful when they start to thank the lord
当他们开始感谢主时 我怎能心怀感恩
Lord
主啊
Supper time
晚餐时分
I should set the table
我该摆好餐具
Cause its supper time
因为晚餐时间已至
Somehow I'm not able
却怎么也无法动手
Cause that man omine
只因我的那个人
Ain't comin home no more
再也不会归来
Ain't comin home no more
再也不会归来