[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Lazy]
[ar:Ella Fitzgerald]
[al:Skyey Sounds Vol. 9]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Lazy - Ella Fitzgerald/Paul Weston & His Orchestra
[00:04.666]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.666]Written by：Irving Berlin
[00:09.333]
[00:09.333]Lazy I want to be lazy
[00:16.058]慵懒 我只想慵懒度日
[00:16.058]I want to be out in the sun
[00:20.842]渴望沐浴在阳光里
[00:20.842]With no work to be done
[00:25.051]无需为工作烦忧
[00:25.051]Under that awning
[00:28.726]在那片天幕之下
[00:28.726]They call the sky
[00:33.366]人们称之为天空
[00:33.366]Stretching and yawning
[00:37.568]舒展身躯打着哈欠
[00:37.568]And let the world go drifting by
[00:42.578]任世界从身旁流过
[00:42.578]I want to peep through the deep
[00:46.218]我想窥探那幽深
[00:46.218]Tangled wildwood
[00:50.417]幽深野林间
[00:50.417]Counting sheep 'til I sleep
[00:54.714]数着羊儿入梦乡
[00:54.714]Like a child would
[00:59.036]如孩童般天真
[00:59.036]With a great big valise full of books to read
[01:05.946]携满箱书卷徜徉
[01:05.946]Where it's peaceful while I'm killing time
[01:11.787]在虚度光阴的宁静里
[01:11.787]Being lazy
[01:51.049]慵懒肆意
[01:51.049]I want a peep
[01:53.290]我愿窥见
[01:53.290]Through the deep
[01:55.202]那深邃秘境
[01:55.202]Tangled wildwood
[01:59.178]幽深野林间
[01:59.178]Counting sheep
[02:01.579]细数羊群
[02:01.579]'Til I sleep
[02:03.163]渐入梦乡
[02:03.163]Like a child would
[02:07.461]如孩童般天真
[02:07.461]With a great big valise full
[02:12.619]携满箱书卷
[02:12.619]Of books to read where it's peaceful
[02:16.619]觅得静谧处细品
[02:16.619]While I'm
[02:18.259]任我
[02:18.259]Killing time
[02:20.331]虚度光阴
[02:20.331]Being lazy
[02:29.371]慵懒肆意
[02:29.371]