[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:All By Myself]
[ar:Ella Fitzgerald]
[al:Ella Fitzgerald Jazz Collection Vol.12 (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All By Myself - Ella Fitzgerald
[00:16.457]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.457]All by myself in the morning
[00:23.957]清晨独处时分
[00:23.957]All by myself in the night
[00:31.776]长夜孑然一身
[00:31.776]I sit alone with a table and a chair
[00:39.301]空桌椅旁独坐
[00:39.301]So unhappy there
[00:43.141]满室寂寥如许
[00:43.141]Playing solitaire
[00:47.261]纸牌自弈为戏
[00:47.261]All by myself I get lonely
[00:54.861]形影相吊生孤寂
[00:54.861]Watching the clock on the shelf
[01:01.285]凝望架上时钟
[01:01.285]Id love to rest my weary head
[01:05.391]倦首欲倚谁肩
[01:05.391]On somebodys shoulder
[01:08.708]渴望依偎在谁的肩头
[01:08.708]I hate to grow older
[01:12.577]我害怕年华老去
[01:12.577]All by myself
[01:23.084]独自一人
[01:23.084]All by myself in the morning
[01:30.347]清晨独处时分
[01:30.347]All by myself in the night
[01:33.840]长夜孑然一身
[01:33.840]I sit alone with a table and a chair
[01:41.336]空桌椅旁独坐
[01:41.336]So unhappy there
[01:44.812]满室寂寥如许
[01:44.812]Playing solitaire
[01:48.920]纸牌自弈为戏
[01:48.920]All by myself I get lonely
[01:56.608]形影相吊生孤寂
[01:56.608]Watching the clock on the shelf
[02:02.888]凝望架上时钟
[02:02.888]I'd love to rest my weary
[02:06.264]多想将疲惫的身躯
[02:06.264]Head on somebody's shoulder
[02:10.495]倚靠在谁的肩膀
[02:10.495]I hate to grow older
[02:14.335]我害怕年华老去
[02:14.335]All by myself
[02:20.459]独自一人
[02:20.459]All by myself
[02:24.823]独自一人
[02:24.823]