[ilingku:066]
[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.69]你行路难
[00:02.39]其六
[00:03.71]报照对岸不能识
[00:08.41]拔剑击住长叹息
[00:11.99]丈夫生事会几时
[00:15.19]安能迭泻垂语意
[00:19.17]弃至罢官去
[00:21.45]还家自修兮
[00:24.31]朝出与亲辞
[00:26.63]暮还在亲侧
[00:29.51]怒儿床前戏
[00:31.77]看父击中织
[00:34.79]自古圣贤皆贫贱
[00:37.69]何况我辈孤且直
[00:42.99]译文对着席岸上的美食
[00:46.05]却难以下咽
[00:47.73]拔出宝剑对住挥舞
[00:49.81]发出长长的叹息
[00:52.74]大丈夫一辈子能有多长时间
[00:55.70]怎么能小步走路的
[00:57.24]失意 丧弃
[00:59.48]放弃
[01:00.00]关贤辞职离开
[01:01.80]回到家中休养生息
[01:04.68]早上出家门与家人道别
[01:07.32]傍晚回家
[01:08.28]依然在亲人身边
[01:11.63]在床前与孩子玩耍
[01:13.85]看妻子在织布机前织布
[01:17.13]自古以来
[01:18.09]圣贤的人都生活的贫贱
[01:20.87]更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢
[01:26.77]注释
[01:28.01]按一种放石器的小鸡会能
[01:33.90]这句是说
[01:34.70]一个人生在世上能有多久呢
[01:37.96]安能怎能迭谢小步行走的样子
[01:43.26]这句是说
[01:44.12]怎么能裹足不前
[01:45.52]垂翼不飞呢
[01:47.58]弄儿逗小孩戏玩耍
[01:52.30]孤且直
[01:53.74]孤高并且耿直
[01:55.96]这两句是说
[01:57.32]自古以来
[01:58.20]圣人贤者都贫困不得已
[02:00.84]何况像我们这样孤高而耿直的人呢
[02:04.57]诗篇终了
[02:05.57]用了姑且直三个字
[02:07.51]具体点明了像作者一类的志世才人坎坷凛冽
[02:11.45]抱恨终身的社会根源
[02:13.77]所谓孤
[02:14.73]就是指的孤门系族
[02:16.89]亦称寒门庶族
[02:18.99]这是跟当时占统治地位的世家大族相对讲的一个社会阶层
[02:24.19]六朝门阀制度盛行
[02:26.25]氏族垄断政权
[02:27.99]寒门世子很少有试进升迁的机会
[02:31.37]报诏出身孤寒
[02:33.23]又以直道相标榜
[02:35.09]自然为士所不容了
[02:37.39]钟荣诗品感叹其才秀人微
[02:41.07]故取焉当代是完全有根据的
[02:44.91]他的诗里不时蹦想着的那种近乎绝望的抗争与哀叹之音
[02:49.69]也不难于此得到解答
[02:52.19]同为诗人抗议人生的哀歌
[02:54.67]此诗较之拟行路难卸
[02:56.63]水至平地的正言若反
[02:58.47]半吞半吐
[02:59.57]写法上要直路的多
[03:01.87]但此诗也并非一泻到底
[03:04.43]起调的高亢转为中间的平和
[03:07.33]再翻出结语的翘拔
[03:09.53]照样是有张有弛
[03:11.19]波澜顿挫
[03:12.67]音节安排上由开首时七言长调为主
[03:16.23]过渡到中间行云流水式的五言短句
[03:19.43]而既以齐风突出的两个长句作收煞
[03:22.75]其节奏的高下抗坠
[03:24.77]也正相应于情感旋律的变化
[03:27.83]所以两首杂言体乐府仍有许多共同之处
[03:31.80]有再进一步
[03:33.19]拿这两首感愤言志之作来同前面那些借诗富口吻言情的篇章相比较
[03:39.53]风格上又有不少异同
[03:41.77]前诗婉曲达意
[03:43.53]这里直抒胸臆
[03:45.21]前诗节拍抒许
[03:46.65]这里律动紧簇
[03:48.51]前诗情词华美
[03:50.21]这里文气朴拙
[03:52.54]随物复行
[03:53.50]各有盛境
[03:55.11]不过无论哪一类题材
[03:56.73]都能显现出作者特有的那种奇思焕发
[03:59.81]比例渐进的色调
[04:01.63]这正是暴躁的诗歌最能打动人心的所在
[04:05.09]南史本传用裘历二字评价他的乐府创作
[04:09.47]后来杜甫也以俊逸概括其诗风
[04:13.66]其实俊和力还只标示出他的体貌
[04:17.54]意和裘才真正设得他的神理
[04:21.24]从暴照的俊逸到李白的飘逸
[04:24.18]是有着一脉相承的关系的