[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:The Diary]
[ar:Charlie Green]
[al:A Friend Like You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Diary - Charlie Green
[00:13.770]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.770]How I'd like to look
[00:16.411]多想一窥究竟
[00:16.411]Into that little book
[00:19.484]那本带锁的日记
[00:19.484]The one that has the lock and key
[00:25.752]藏着秘密的小本子
[00:25.752]And know the boy that you care for
[00:31.653]想知道你心系何人
[00:31.653]The boy who's in your diary
[00:38.049]那个占据你日记的男孩
[00:38.049]When it's late at night
[00:40.725]当夜深人静时
[00:40.725]What is the name you write
[00:43.905]你写下谁的名字
[00:43.905]Oh what I'd give if I could see
[00:50.108]若能知晓 我愿付出所有
[00:50.108]Am I the boy that you care for
[00:56.088]我是否是你心之所系的那个少年
[00:56.088]The boy who's in your diary
[01:38.771]那个占据你日记的男孩
[01:38.771]Am I the boy that you care for
[01:44.680]我是否是你心之所系的那个少年
[01:44.680]The boy who's in your diary
[01:50.251]那个占据你日记的男孩
[01:50.251]Do you recall and make note of all
[01:56.051]你是否会记得并记下
[01:56.051]The little things I say and do
[02:02.037]我的一言一行
[02:02.037]The name you underline I'm hoping that is mine
[02:08.192]你着重标记的名字 我多希望是我的
[02:08.192]Darling I'm so in love with you
[02:15.217]亲爱的 我已深深爱上你
[02:15.217]Please don't leave me blue
[02:18.074]请别让我黯然神伤
[02:18.074]Make all my dreams come true
[02:21.037]让我所有美梦成真
[02:21.037]You know how much you mean to me
[02:27.026]你可知你对我多重要
[02:27.026]Say I'm the boy that you care for
[02:33.418]告诉我 我就是你在乎的男孩
[02:33.418]The boy who's in your diary
[02:45.108]那个占据你日记的男孩
[02:45.108]Oooooh
[02:53.516]
[02:53.516]Don't leave me blue
[02:55.946]别让我心碎神伤
[02:55.946]Make all my dreams come true
[02:59.063]让我所有美梦成真
[02:59.063]You know how much you mean to me
[03:03.394]你可知你对我多重要
[03:03.394]