[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Wooden Heart]
[ar:Charlie Green]
[al:A Friend Like You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wooden Heart - Charlie Green
[00:11.357]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.357]Can't you see
[00:12.517]难道你看不见
[00:12.517]I love you
[00:13.827]我爱你至深
[00:13.827]Please don't break my heart in two
[00:17.387]请别将我的心撕碎
[00:17.387]That's not hard to do
[00:19.367]这对你并不难
[00:19.367]Cause I don't have a wooden heart
[00:24.897]因我并非铁石心肠
[00:24.897]And if you say goodbye
[00:27.497]若你决意离去
[00:27.497]Then I know that I would cry
[00:30.887]我定会泪如雨下
[00:30.887]Maybe I would die
[00:32.987]或许心碎而亡
[00:32.987]Cause I don't have a wooden heart
[00:38.537]因我并非铁石心肠
[00:38.537]There's no strings upon this love of mine
[00:44.177]这份爱意无需提线操控
[00:44.177]It was always you from the start
[00:49.277]自始至终唯你而已
[00:49.277]Treat me nice
[00:50.677]请温柔相待
[00:50.677]Treat me good
[00:52.007]请真心以待
[00:52.007]Treat me like you really should
[00:54.896]请如你所该做的那般
[00:54.896]Cause I'm not made of wood
[00:57.436]因我并非木偶之躯
[00:57.436]And I don't have a wooden heart
[01:03.165]更非无情草木之心
[01:03.165]Treat me nice
[01:04.265]请温柔相待
[01:04.265]Treat me good
[01:05.615]请真心以待
[01:05.615]Treat me like you really should
[01:09.015]请如你所该做的那般
[01:09.015]Cause I'm not made of wood
[01:11.275]因我并非木偶之躯
[01:11.275]And I don't have a wooden heart
[01:30.290]更非无情草木之心
[01:30.290]Treat me nice
[01:31.430]请温柔相待
[01:31.430]Treat me good
[01:32.840]请真心以待
[01:32.840]Treat me like you really should
[01:36.150]请如你所该做的那般
[01:36.150]Cause I'm not made of wood
[01:38.430]因我并非木偶之躯
[01:38.430]And I don't have a wooden heart
[01:43.990]更非无情草木之心
[01:43.990]Muss I denn muss I denn
[01:46.600]是否必须 是否必须
[01:46.600]Zum stadtele hinaus
[01:50.069]离开这座小城
[01:50.069]Stadtele hinaus
[01:52.339]离开这座小城
[01:52.339]Und du mein schat bleibst hier
[01:57.679]而你 我的挚爱 却留在这里
[01:57.679]There's no strings upon this love of mine
[02:03.169]这份爱意无需提线操控
[02:03.169]It was always you from the start
[02:08.539]自始至终唯你而已
[02:08.539]Sei mir gut
[02:09.709]请善待我
[02:09.709]Sei mir gut
[02:11.069]请善待我
[02:11.069]Sei mir wie du wirklich sollst
[02:14.409]请如你本该做的那样待我
[02:14.409]Wie du wirklich sollst
[02:16.889]如你本该做的那样
[02:16.889]Cause I don't have a wooden heart
[02:22.509]因我并非铁石心肠
[02:22.509]