[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Truck Drivin' Son Of A Gun]
[ar:Ferlin Husky]
[al:The Very Best of Ferlin Husky, Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Truck Drivin' Son of a Gun - Ferlin Huksy
[00:05.395]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.395]Written by：Deen/King
[00:10.791]
[00:10.791]I got a cute little gal in every eastern town
[00:13.360]每个东部小镇都有我心爱的姑娘
[00:13.360]From Boston to st Louis
[00:16.070]从波士顿到圣路易斯
[00:16.070]There's some that I don't even know
[00:18.711]有些甚至素未谋面
[00:18.711]But I'm looking forward to
[00:20.707]但我满怀期待
[00:20.707]Because I like my women everywhere I go
[00:26.842]因为我钟情沿途的每一段邂逅
[00:26.842]So roll on big wheels don't you roll so slow
[00:35.158]滚滚车轮啊 莫要停歇
[00:35.158]Peggy Ann is waiting in Memphis
[00:37.655]佩吉·安在孟菲斯等候
[00:37.655]And Betty Lou in Maine
[00:40.227]贝蒂·露守在缅因州
[00:40.227]I got a good tool's gal in Knoxville
[00:42.917]诺克斯维尔有个火辣姑娘
[00:42.917]But man I forgot her name
[00:44.769]虽然我忘了她的芳名
[00:44.769]But not her figure I remember that
[00:51.002]但忘不了那曼妙身姿
[00:51.002]Yeah I'm a kiss stealing a wheeling dealing
[00:53.965]我是个偷香窃玉的浪子
[00:53.965]A truck driving son of a gun
[01:06.182]开着卡车四处留情的混球
[01:06.182]Well there goes Joe
[01:07.161]看那乔伊疾驰而过
[01:07.161]Flying low making up his time
[01:11.208]压低车身追赶时光
[01:11.208]But where I sit I don't believe
[01:13.777]但以我看来实在荒唐
[01:13.777]You would say I'm wasting mine
[01:15.837]你会说我虚度光阴
[01:15.837]I'm moving faster than a jimmy 8
[01:22.058]我疾驰如风快过吉米8号
[01:22.058]If you think I'm losing time you're running late
[01:30.234]若你觉得我在浪费时间 那你已姗姗来迟
[01:30.234]I got a steady little baby
[01:32.643]家中已有温柔可人儿
[01:32.643]Waiting back home for me
[01:35.374]正守候着我的归期
[01:35.374]But there are six more towns to go
[01:37.632]但还有六个城镇要经过
[01:37.632]Till I'm back in Tennessee
[01:40.404]才能回到田纳西
[01:40.404]And six more women at least I know
[01:46.008]至少还有六个姑娘在等着我
[01:46.008]Yeah I'm a kiss stealing wheeling dealing
[01:48.784]没错 我是个偷心盗吻的浪子
[01:48.784]A truck driving son of a gun
[01:51.692]开着卡车四处留情的混球
[01:51.692]