[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ar:Simone Kopmajer]
[ti:Lately]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Lately - Simone Kopmajer
[00:13.697]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.697]Lately I have had the strangest feeling
[00:21.607]最近我总有种莫名预感
[00:21.607]With no vivid reason here to find
[00:29.627]却找不到任何蛛丝马迹
[00:29.627]Yet the thought of losing you's been hanging
[00:37.307]但失去你的念头始终萦绕
[00:37.307]'Round my mind
[00:45.757]在我心底
[00:45.757]Far more frequently you're wearing perfume
[00:53.665]你开始频繁喷洒香水
[00:53.665]With you say no special place to go
[01:01.505]却说没有特别的约会
[01:01.505]But when I ask will you be coming back soon
[01:09.514]当我问你是否很快归来
[01:09.514]You don't know never know
[01:17.674]你总回答说不确定
[01:17.674]Well I'm a girl of many wishes
[01:22.574]我是个满怀憧憬的女孩
[01:22.574]Hope my premonition misses
[01:26.174]但愿我的预感只是错觉
[01:26.174]But what I really feel my eyes won't let me hide
[01:33.274]但真实感受总在眼底无处藏匿
[01:33.274]'Cause they always start to cry
[01:49.594]泪水总是不争气地决堤
[01:49.594]'Cause this time could mean goodbye
[03:03.483]因为这次或许就是永别
[03:03.483]Lately I've been staring in the mirror
[03:11.393]最近我总对着镜子发呆
[03:11.393]Very slowly picking me apart
[03:18.773]一点一点将自己拆解剖析
[03:18.773]Trying to tell myself I have no reason
[03:26.782]试图说服自己不必多虑
[03:26.782]With your heart
[03:35.552]用你的真心
[03:35.552]Just the other night while you were sleeping
[03:43.492]就在前晚你熟睡之时
[03:43.492]I vaguely heard you whisper someone's name
[03:51.422]恍惚听见你轻唤他人名字
[03:51.422]But when I ask you of the thoughts your keeping
[03:58.002]可当我问及你深藏的心事
[03:58.002]You just say nothing's changed
[04:07.282]你只说一切如常
[04:07.282]Well I'm a girl of many wishes
[04:12.252]我是个满怀憧憬的女孩
[04:12.252]I hope my premonition misses
[04:16.282]但愿我的预感只是虚惊一场
[04:16.282]But what I really feel my eyes won't let me hide
[04:23.322]但真实感受总在眼底无处藏匿
[04:23.322]'Cause they always start to cry
[04:39.022]泪水总是不争气地决堤
[04:39.022]'Cause this time could mean goodbye
[04:58.292]因为这次或许就是永别
[04:58.292]'Cause this time could mean goodbye
[05:20.732]因为这次或许就是永别
[05:20.732]