[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Mr. Spock]
[ar:Nerf Herder]
[al:American Cheese]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mr. Spock - Nerf Herder
[00:21.638]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.638]You want a guy who can bring the bacon
[00:28.276]你想要一个能带来面包与黄油的男人
[00:28.276]And you want a guy with Savoir Faire
[00:35.306]你想要一个风度翩翩的绅士
[00:35.306]Somebody who can take control of it
[00:42.134]一个能掌控全局的人
[00:42.134]Someone with cool black shiny hair
[00:47.614]一个有着酷炫黑亮发型的男人
[00:47.614]Yeah
[00:49.614]没错
[00:49.614]You don't want a boyfriend
[00:52.914]你不需要普通男友
[00:52.914]What you want is Mr Spock
[00:56.333]你渴望的是斯波克先生
[00:56.333]To come to your wasteland
[00:59.753]来到你荒芜的心田
[00:59.753]And destroy the ro-o-o-bot
[01:03.173]摧毁那个机-器-人
[01:03.173]Something more than human
[01:06.183]超越凡人的存在
[01:06.183]Someone with blood that's cold and green
[01:10.171]血液冰冷泛绿的生命体
[01:10.171]You want something better than me
[01:17.040]你渴望比我更完美的伴侣
[01:17.040]Captain Kirk went to the planet
[01:23.339]柯克船长登陆行星
[01:23.339]And there he fought the man lizard
[01:30.218]与蜥蜴人展开搏斗
[01:30.218]He saved the ship invented the gun powder
[01:36.897]他拯救飞船 发明火药
[01:36.897]But that's just not good enough for you is it
[01:42.476]但这对你来说还不够 是吗
[01:42.476]No
[01:44.396]不
[01:44.396]You don't want a boyfriend
[01:47.796]你不需要普通男友
[01:47.796]What you want is Mr Spock
[01:51.216]你渴望的是斯波克先生
[01:51.216]To come to your wasteland
[01:54.626]来到你荒芜的心田
[01:54.626]And destroy the ro-o-o-bot
[01:58.086]摧毁那个机-器-人
[01:58.086]Something more than human
[02:00.955]超越凡人的存在
[02:00.955]Someone with blood that's cold and green
[02:04.945]血液冰冷泛绿的生命体
[02:04.945]You want something better than me me
[02:26.122]你追寻着比我更完美的存在
[02:26.122]You sit all night at your computer
[02:29.782]你整夜坐在电脑前
[02:29.782]Drinking Diet Dr Pepper
[02:33.261]喝着健怡胡椒博士
[02:33.261]Looking for an answer to it all
[02:38.220]寻找着终极答案
[02:38.220]Say the words
[02:39.910]说吧
[02:39.910]Say the words
[02:41.610]说吧
[02:41.610]Say say say the words
[02:44.410]说 说 说出来
[02:44.410]You don't want a boyfriend
[02:47.720]你不需要普通男友
[02:47.720]What you want is Mr Spock
[02:51.180]你渴望的是斯波克先生
[02:51.180]To come to your wasteland
[02:54.520]来到你荒芜的心田
[02:54.520]And destroy the ro-o-o-bot
[02:58.060]摧毁那个机-器-人
[02:58.060]Something more than human
[03:00.979]超越凡人的存在
[03:00.979]Someone with blood that's cold and green
[03:04.959]血液冰冷泛绿的生命体
[03:04.959]You want something better than me me than me
[03:18.649]你渴望着比我更完美的存在 存在 存在
[03:18.649]