[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:What Is This Thing Called Love]
[ar:Cole Porter]
[al:Me Myself and My Songs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What Is This Thing Called Love - Cole Porter
[00:00.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.730]Written by：Cole Porter
[00:01.471]
[00:01.471]What is this thing called love
[00:05.531]这奇妙之物名为爱
[00:05.531]This funny thing
[00:06.871]这令人困惑的
[00:06.871]Called love
[00:08.361]所谓爱情
[00:08.361]Just who can solve it's mystery
[00:11.271]谁能解开它的谜题
[00:11.271]Why should it make
[00:12.780]为何它总让我
[00:12.780]A fool of me
[00:14.360]像个傻瓜
[00:14.360]I saw you there
[00:15.640]那美好的一天
[00:15.640]One wonderful day
[00:19.270]我与你相遇
[00:19.270]You took my heart
[00:22.170]你偷走我的心
[00:22.170]But threw it away
[00:25.390]却又随手丢弃
[00:25.390]That's why I ask the lord
[00:29.010]于是我向天上的主
[00:29.010]In heaven above
[00:30.819]虔诚询问
[00:30.819]What is
[00:33.299]究竟
[00:33.299]What is this thing
[00:35.889]这让人欢喜让人忧的
[00:35.889]Called love
[00:40.318]所谓爱情
[00:40.318]What is this thing called love
[00:47.477]这奇妙之物名为爱
[00:47.477]This funny thing
[00:49.267]这令人困惑的
[00:49.267]Called love
[00:53.527]所谓爱情
[00:53.527]Just who can solve it's mystery
[01:00.637]谁能解开它的谜题
[01:00.637]Why should it make
[01:02.857]为何它总让我
[01:02.857]A fool of me
[01:19.785]像个傻瓜
[01:19.785]That's why I ask the lord
[01:22.805]于是我向天上的主
[01:22.805]In heaven above
[01:27.854]虔诚询问
[01:27.854]What is this thing
[01:30.403]这让人欢喜让人忧的
[01:30.403]Called love
[02:08.489]所谓爱情
[02:08.489]You took my heart
[02:10.488]你偷走我的心
[02:10.488]But you threw it away
[02:14.597]却又将它抛弃
[02:14.597]That's why I ask the lord
[02:18.046]于是我向天上的主
[02:18.046]In heaven above
[02:21.976]虔诚询问
[02:21.976]What is this thing
[02:24.896]这让人欢喜让人忧的
[02:24.896]Called love
[02:26.906]所谓爱情
[02:26.906]Called love
[02:29.486]所谓爱情
[02:29.486]What is this thing
[02:31.636]这让人欢喜让人忧的
[02:31.636]Called love
[02:34.396]所谓爱情
[02:34.396]