[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Stars And Planets]
[ar:Liz Phair]
[al:Somebody's Miracle]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stars And Planets - Liz Phair (丽兹·费儿)
[00:18.761]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.761]Oh my look at you
[00:20.268]哦，看看你
[00:20.268]The wide eyed ingenue see me coming
[00:24.817]那个天真无邪的新人看到我来了
[00:24.817]Whisper something
[00:26.725]轻声细语
[00:26.725]Who are you
[00:28.081]你是谁
[00:28.081]Looking through the glass at me
[00:30.019]透过玻璃看着我
[00:30.019]Like your gonna make it happen
[00:32.856]仿佛你要让一切成真
[00:32.856]Let me tell you something true
[00:36.499]让我告诉你一个真相
[00:36.499]You know it's just the same old story
[00:39.711]你知道这只是老生常谈
[00:39.711]Stars rise and
[00:41.520]明星升起
[00:41.520]Stars fall
[00:42.740]明星陨落
[00:42.740]But the ones that shine the brighest aren't stars at all
[00:46.689]但最闪耀的并非明星
[00:46.689]There are the planets just like us
[00:49.254]而是像我们这样的普通人
[00:49.254]And from big to small
[00:50.681]从大到小
[00:50.681]We all shine shine shine
[00:54.824]我们都在发光 发光 发光
[00:54.824]We all shine
[00:59.700]我们都在发光
[00:59.700]Raise the red flag
[01:01.037]举起红旗
[01:01.037]See your hot young available spend their money
[01:05.457]看那些年轻貌美的人挥霍金钱
[01:05.457]Chase their honey
[01:07.556]追逐他们的甜蜜
[01:07.556]Who are you boogaloo
[01:09.958]你是谁，布加洛
[01:09.958]We've seen ten of you
[01:11.707]我们已经见过十个你
[01:11.707]Just this morning
[01:13.746]就在今早
[01:13.746]At least as pretty too
[01:17.274]至少同样美丽
[01:17.274]You know it just the same old story
[01:20.704]你知道这只是老生常谈的故事
[01:20.704]Stars rise and
[01:22.283]明星升起
[01:22.283]Stars fall
[01:23.423]明星陨落
[01:23.423]But the ones that shine the brighest aren't stars at all
[01:27.495]但最闪耀的并非明星
[01:27.495]There are the planets just like us
[01:29.997]而是像我们这样的普通人
[01:29.997]And from big to small
[01:31.627]从大到小
[01:31.627]We all shine shine shine
[01:35.609]我们都在发光 发光 发光
[01:35.609]We all shine shine shine
[01:39.723]我们都在发光 发光 发光
[01:39.723]We all shine
[01:44.651]我们都在发光
[01:44.651]Everybody wants to go far
[01:48.367]每个人都想走得更远
[01:48.367]Don't be such a hog in the spotlight
[01:52.364]别在聚光灯下如此贪婪
[01:52.364]Try to see how precious you are
[01:56.050]试着看到自己的珍贵
[01:56.050]And if you catch that wave it can be death defying
[02:01.001]若你抓住那浪潮，它可能令人窒息
[02:01.001]Flasher in a fashion fashion entertainment
[02:04.764]时尚中的闪光，娱乐中的浮华
[02:04.764]Affiliated
[02:06.858]相互关联
[02:06.858]Listener rated
[02:08.920]听众评价
[02:08.920]Rated all the race to see who makes it the grammys
[02:12.668]竞逐谁能登上格莱美
[02:12.668]Well you better start running
[02:14.936]你最好开始奔跑
[02:14.936]The bulls are coming
[02:17.059]公牛们正在逼近
[02:17.059]You know it's just the same old story
[02:21.795]你知道这只是老生常谈
[02:21.795]Stars rise and
[02:23.569]明星升起
[02:23.569]Stars fall
[02:24.703]明星陨落
[02:24.703]But the ones that the shine the brighest aren't stars at all
[02:28.841]但最闪耀的并非明星
[02:28.841]There the planets just like us
[02:31.138]而是像我们这样的行星
[02:31.138]And from big to small
[02:32.913]从大到小
[02:32.913]We all shine shine shine
[02:37.962]我们都在发光 发光 发光
[02:37.962]Stars rise and
[02:40.036]明星升起
[02:40.036]Stars fall
[02:41.072]明星陨落
[02:41.072]But the ones that the shine the brighest aren't stars at all
[02:45.190]但最闪耀的并非明星
[02:45.190]There the planets just like us
[02:47.460]而是像我们这样的行星
[02:47.460]And from big to small
[02:49.273]从大到小
[02:49.273]We all shine shine shine
[02:53.265]我们都在发光 发光 发光
[02:53.265]We all shine shine shine
[02:57.382]我们都在发光 发光 发光
[02:57.382]We all shine
[03:02.025]我们都在发光
[03:02.025]Shine shine shine
[03:05.755]闪耀 闪耀 闪耀
[03:05.755]We all shine shine shine
[03:09.703]我们都在发光 发光 发光
[03:09.703]We all shine shine shine
[03:13.768]我们都在发光 发光 发光
[03:13.768]We all shine
[03:18.353]我们都在发光
[03:18.353]Shine shine shine
[03:21.983]闪耀 闪耀 闪耀
[03:21.983]We all shine shine shine
[03:26.068]我们都在发光 发光 发光
[03:26.068]We all shine shine shine
[03:30.189]我们都在发光 发光 发光
[03:30.189]We all shine
[03:34.652]我们都在发光
[03:34.652]Shine shine shine
[03:38.472]闪耀 闪耀 闪耀
[03:38.472]We all shine shine shine
[03:42.284]我们都在发光 发光 发光
[03:42.284]We all shine shine shine
[03:45.287]我们都在发光 发光 发光
[03:45.287]