[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:T.B.D.]
[ar:Live]
[al:Throwing Copper]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]T.B.D. (Album Version) - Live
[00:26.091]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.091]In the moment I was losing my head
[00:27.871]那一刻我思绪纷乱如麻
[00:27.871]And readin' too much and losin' my head
[00:30.121]过度阅读让我迷失方向
[00:30.121]And I was reachin' forward I was already there
[00:33.801]我奋力向前却早已抵达
[00:33.801]Readin' too much and losin' my head
[00:37.611]沉迷书海使我心智迷茫
[00:37.611]This information caused a cut in the line
[00:40.111]过量信息切断生活轨迹
[00:40.111]Now I'm remembering God and readin' too much it's so nice
[00:43.661]此刻忆起神明 阅读虽美却成负担
[00:43.661]The print is smaller than the ants in the grass
[00:46.351]文字比草丛蚂蚁还要渺小
[00:46.351]I'll have to put it away now
[00:49.901]是时候该放下这一切了
[00:49.901]In the morning there are things to be read
[00:52.591]清晨总有文字待我品读
[00:52.591]Words to be said
[00:54.151]话语等待倾诉
[00:54.151]And food to be fed but I won't be there
[00:56.141]餐食静候享用 但我将缺席
[00:56.141]I'll be clutchin' on a megaphone pointed at my head
[00:59.071]我会紧握扩音器抵住太阳穴
[00:59.071]Would you be there Would you kindly
[01:02.071]你会出现吗 能否请你
[01:02.071]Sream [Incomprehensible] word so loud and clear
[01:04.691]将[模糊不清]呐喊得震耳欲聋
[01:04.691]I can't remember it all it needs to be clear I tell you
[01:08.121]我记不清了 只需让它清晰 我告诉你
[01:08.121]If the feeling drops out of your voice
[01:10.371]若你声音里的情感开始消褪
[01:10.371]Would you kindly pick it up
[01:13.301]能否请你将它拾起
[01:13.301]This is how I'll go out tonight
[01:19.421]这就是我今晚离去的方式
[01:19.421]Dressed in blue by the book tonight
[01:25.721]身着蓝衣 循规蹈矩的夜晚
[01:25.721]This is how I'll go out tonight
[01:30.961]这就是我今晚离去的方式
[01:30.961]But I don't need a book
[01:45.251]但我不需要指南
[01:45.251]We're talkin' anchors talkin' ships
[01:46.631]我们谈论锚链 谈论船只
[01:46.631]We're talkin' seas we're talkin' everything you need
[01:50.121]谈论海洋 谈论你所需的一切
[01:50.121]You should be workin' now
[01:51.311]此刻你本该专注工作
[01:51.311]Not only askin' how and the whereabouts of where you'll be
[01:55.171]不仅询问你将去向何方
[01:55.171]I don't suspect you will be thinkin'
[01:57.421]我不认为你会思考
[01:57.421]When the brain is dead and the mind has taken over
[02:00.741]当大脑停滞 心智占据上风
[02:00.741]This is a skill this is not a game
[02:03.611]这是技能 而非游戏
[02:03.611]Where have you been Are you with us
[02:05.801]你去了哪里 是否与我们同在
[02:05.801]Can you hear us
[02:06.731]能否听见我们
[02:06.731]Got the megaphone pointed at you
[02:08.541]扩音器正对准你
[02:08.541]This is how I'll go out tonight
[02:14.721]这就是我今晚离去的方式
[02:14.721]Dressed in blue by the book tonight
[02:20.961]身着蓝衣 循规蹈矩的夜晚
[02:20.961]This is how I'll go out tonight
[02:26.261]这就是我今晚离去的方式
[02:26.261]I don't need a book
[03:03.701]我不需要书本指引
[03:03.701]This is how I'll go out tonight
[03:09.761]这就是我今晚离去的方式
[03:09.761]Dressed in blue by the book tonight
[03:15.931]身着蓝衣 循规蹈矩的夜晚
[03:15.931]This is how I'll go out tonight
[03:21.051]这就是我今晚离去的方式
[03:21.051]I don't need a book no
[03:35.291]我不再需要书本 不需要
[03:35.291]In the moment I was losing my head
[03:36.841]那一刻我思绪纷乱如麻
[03:36.841]And readin' too much and losin' my head
[03:39.651]过度阅读让我迷失方向
[03:39.651]And I was reachin' forward I was already there
[03:43.081]我奋力向前却早已抵达
[03:43.081]Losing my head reading too much
[03:45.641]迷失心智 只因阅读太多
[03:45.641]Losing my head woh
[03:50.191]迷失心智 噢
[03:50.191]