[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Where Fishes Go]
[ar:Live]
[al:The Distance To Here]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Where Fishes Go - Live
[00:08.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.980]Written by：Ed Kowalczyk/Chad Taylor
[00:17.972]
[00:17.972]Yeah I found god
[00:19.879]是的 我找到了上帝
[00:19.879]And he was absolutely nothin' like me
[00:30.237]却发现祂与我截然不同
[00:30.237]He showed me up like some dime store
[00:33.780]祂让我难堪 像廉价商店里
[00:33.780]Hooker
[00:34.910]一眼就能看穿的
[00:34.910]Who was plain to see
[00:42.539]风尘女子
[00:42.539]I couldn't take it anymore so I went back
[00:47.311]我再也无法忍受 于是转身
[00:47.311]To the sea
[00:54.867]回到大海
[00:54.867]Cruz that's where fishes go
[00:57.133]克鲁兹 那是鱼儿的归宿
[00:57.133]When fishes get the sense to flee
[01:05.951]当鱼儿懂得逃离深海
[01:05.951]Where you goin' now
[01:10.861]你要去向何方
[01:10.861]What's your plan
[01:19.381]有何打算
[01:19.381]Yeah I found god
[01:21.451]是的 我找到了上帝
[01:21.451]And he was absolutely just like me
[01:31.242]却发现他与我如出一辙
[01:31.242]You opened my mouth looked down my
[01:34.130]你掰开我的嘴凝视
[01:34.130]Throat
[01:35.035]咽喉
[01:35.035]Told me I was thirsty
[01:40.045]说我仍饥渴难耐
[01:40.045]He said I been I been I been
[01:43.905]他说我一直 一直 一直
[01:43.905]Been in this water all my life
[01:47.668]都活在这片水域里
[01:47.668]Never took the time to breathe breathe
[01:54.284]从未花时间去呼吸 呼吸
[01:54.284]Breathe
[01:56.111]呼吸
[01:56.111]Watch doing in this darkness baby
[01:59.192]亲爱的 你为何沉溺于这黑暗
[01:59.192]When you know that love will set you free
[02:02.286]明知爱会让你获得自由
[02:02.286]Will you stay in the sea forever
[02:05.323]难道要永远困在这片海里
[02:05.323]Drownin' there for all eternity
[02:08.474]在永恒中沉沦
[02:08.474]Watch doing in this darkness baby
[02:11.414]亲爱的 你为何沉溺于这黑暗
[02:11.414]Living down where the sun don't shine
[02:14.553]生活在阳光照不到的深渊
[02:14.553]Come on out into the light of love
[02:17.486]快来到爱的光明之中吧
[02:17.486]Don't spend another day
[02:19.611]别再虚度光阴
[02:19.611]Living in the sea
[02:25.309]沉沦于深海
[02:25.309]Living in the sea yeah
[02:56.916]沉沦于深海啊
[02:56.916]I couldn't take it anymore
[03:00.527]我再也无法承受
[03:00.527]So I went back to the sea
[03:10.021]于是选择回归大海
[03:10.021]Cruz that's where fishes go
[03:12.130]克鲁兹 那是鱼儿的归宿
[03:12.130]When fishes get the sense to flee
[03:18.214]当鱼儿懂得逃离深海
[03:18.214]Breathe breathe
[03:22.203]呼吸 呼吸
[03:22.203]Watch doing in this darkness baby
[03:25.122]亲爱的 你为何沉溺于这黑暗
[03:25.122]When you know that love will set you free
[03:28.219]明知爱会让你获得自由
[03:28.219]Will you stay in the sea forever
[03:31.237]难道要永远困在这片海里
[03:31.237]Drowning there for all eternity
[03:34.347]在永恒中窒息沉没
[03:34.347]Watch doing in this darkness baby
[03:37.339]亲爱的 你为何沉溺于这黑暗
[03:37.339]Living down where the sun don't shine
[03:40.473]生活在阳光照不到的深渊
[03:40.473]Come on out into the light of love child
[03:43.365]来吧 投入爱的光芒中 亲爱的孩子
[03:43.365]Don't spend another no no
[03:46.794]别再虚度光阴 不要不要
[03:46.794]Watch doing in this darkness baby
[03:49.552]亲爱的 你为何沉溺于这黑暗
[03:49.552]Come on out into the light of love
[03:52.763]快来到爱的光明之中吧
[03:52.763]Come on out into the light of love child
[03:55.674]来吧 投入爱的光芒中 亲爱的孩子
[03:55.674]Don't spend another day
[03:57.693]别再虚度光阴
[03:57.693]Living in the sea living in the sea
[04:05.034]沉沦在深海 沉沦在深海
[04:05.034]