[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Melody In The Sky]
[ar:Laura Nyro]
[al:Mother's Spiritual]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Melody In The Sky - Laura Nyro
[00:08.826]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.826]I don't know
[00:10.076]我不知道
[00:10.076]If this is for a night
[00:12.706]这是否只是一夜
[00:12.706]A season or more
[00:17.095]一个季节，还是更久
[00:17.095]I only know
[00:18.415]我只知道
[00:18.415]I feel sweet spicy waves
[00:21.343]我感受到甜蜜而炽热的浪潮
[00:21.343]At my shore
[00:23.843]在我的岸边
[00:23.843]Dark and light
[00:24.893]黑暗与光明
[00:24.893]I've been livin' day to day
[00:26.923]我一直在日复一日地生活
[00:26.923]Night to night
[00:30.023]夜复一夜
[00:30.023]Feel this heart beat
[00:34.142]感受这心跳
[00:34.142]No not cold
[00:35.842]不 不是冷漠
[00:35.842]Just tired of lies
[00:37.961]只是厌倦了谎言
[00:37.961]Evening lights
[00:41.060]夜晚的灯光
[00:41.060]A melody in the sky
[00:52.440]如天空中的旋律
[00:52.440]Lover
[00:52.779]爱人
[00:52.779]I'm your friend
[00:54.459]我是你的朋友
[00:54.459]And tonight your melody
[01:00.589]今晚你的旋律
[01:00.589]And you own yourself
[01:02.369]你属于你自己
[01:02.369]I belong to me
[01:06.089]我属于我自己
[01:06.089]Understand
[01:06.867]明白
[01:06.867]That I've been livin' day to day
[01:09.297]我一直在日复一日地生活
[01:09.297]Night to night
[01:12.466]夜复一夜
[01:12.466]I feel your heart beat
[01:16.625]我感受到你的心跳
[01:16.625]And your kiss can satisfy
[01:20.605]你的吻能让我满足
[01:20.605]Evening lights
[01:23.645]夜晚的灯光
[01:23.645]Melodies in the sky
[01:28.365]旋律在天空中流淌
[01:28.365]Through the trees they fly
[01:34.704]穿过树梢飞舞
[01:34.704]Spring clouds in the park
[01:37.354]公园里的春云
[01:37.354]Rainfall in the dark
[01:42.344]黑暗中的雨滴
[01:42.344]Fireflies in our hands
[01:45.134]萤火虫在我们手中
[01:45.134]Touching spark to spark
[01:47.934]火花与火花相触
[01:47.934]Oh lovers shine
[01:51.064]哦 恋人们闪耀
[01:51.064]Lovers forgetting time
[01:54.954]恋人们忘却了时间
[01:54.954]Lovers
[01:56.874]恋人们
[01:56.874]And truly
[01:57.934]真心地
[01:57.934]You've got your life
[02:00.664]你拥有你的生活
[02:00.664]Your love
[02:02.514]你的爱
[02:02.514]Your life
[02:04.414]你的生活
[02:04.414]Your love
[02:06.364]你的爱
[02:06.364]I've got mine
[02:16.154]我也有我的
[02:16.154]And I like you
[02:18.044]我喜欢你
[02:18.044]I'm not looking
[02:19.204]我并不在寻找
[02:19.204]For Miss or Mr Right
[02:22.614]所谓的真命天子或天女
[02:22.614]So light our fire
[02:24.224]点燃我们的激情
[02:24.224]Though my heart's on a wire
[02:27.374]尽管我的心悬于一线
[02:27.374]Living day to day
[02:29.824]日复一日地生活
[02:29.824]Night to night
[02:33.504]夜复一夜
[02:33.504]Night to night
[02:37.623]夜复一夜
[02:37.623]Night to night
[02:41.263]夜复一夜
[02:41.263]Night to night
[02:45.132]夜复一夜
[02:45.132]Night to night
[02:47.501]夜复一夜
[02:47.501]To night
[02:48.761]直到今夜
[02:48.761]Night to night
[02:52.701]夜复一夜
[02:52.701]Night to night
[02:56.581]夜复一夜
[02:56.581]Night to night
[02:59.020]夜复一夜
[02:59.020]To night
[03:00.390]直到今夜
[03:00.390]Night to night
[03:05.790]夜复一夜
[03:05.790]