LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Shove]
[ar:L7]
[al:Smell the Magic]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shove - L7
[00:12.720]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.720]Written by:Donita Sparks/Suzi Gardner
[00:25.446]
[00:25.446]Bill collector called today
[00:29.619]讨债公司今天又来电催账
[00:29.619]Shove
[00:30.371]滚开
[00:30.371]IRS is on my pay
[00:34.470]税务局盯上了我的工资单
[00:34.470]Shove
[00:34.964]滚开
[00:34.964]My boss says I should comb my hair
[00:39.186]老板总唠叨让我整理发型
[00:39.186]Shove
[00:39.820]滚开
[00:39.820]My father thinks that I'm nowhere
[00:44.549]父亲觉得我一事无成
[00:44.549]Get out of my way or I might shove
[00:49.397]别挡我的路 小心我动手
[00:49.397]Get out of my way or I'm gonna shove
[00:54.229]让开 否则我会把你推开
[00:54.229]Landlord doesn't like my dog
[00:58.258]房东讨厌我的狗
[00:58.258]Shove
[00:58.959]滚开
[00:58.959]My eyes are burning from the smog
[01:03.048]烟雾熏得我双眼刺痛
[01:03.048]Shove
[01:03.771]滚开
[01:03.771]The neighbors say I jam too loud
[01:07.900]邻居嫌我音乐太吵
[01:07.900]Shove
[01:08.616]滚开
[01:08.616]America thinks it should be proud
[01:13.374]美国还自以为很了不起
[01:13.374]Get out of my way or I might shove
[01:18.247]别挡我的路 小心我动手
[01:18.247]Get out of my way or I'm gonna shove
[01:52.440]让开 否则我会把你推开
[01:52.440]Some guy just pinched my ass
[01:56.260]有人竟敢对我动手动脚
[01:56.260]Shove
[01:56.866]滚开
[01:56.866]Drunken bums ain't go no class
[02:00.852]醉鬼们毫无教养可言
[02:00.852]Shove
[02:01.409]滚开
[02:01.409]The club says we won't get paid
[02:05.738]俱乐部说我们拿不到报酬
[02:05.738]Shove
[02:06.345]滚开
[02:06.345]It's been months since I've been laid
[02:11.082]失业数月 困顿难熬
[02:11.082]Get out of my way or I might shove
[02:15.919]别挡我的路 小心我动手
[02:15.919]Get out of my way or I'm gonna shove
[02:30.392]让开 否则我会把你推开
[02:30.392]Get out of my way or I might shove
[02:35.124]别挡我的路 小心我动手
[02:35.124]Get out of my way or I'm gonna shove
[02:39.895]让开 否则我会把你推开
[02:39.895]Get out of my way or I might shove
[02:44.702]别挡我的路 小心我动手
[02:44.702]Get out of my way or I'm gonna
[02:48.556]给我让开 不然我就
[02:48.556]I'm gonna
[02:59.770]我就
[02:59.770]Get out of my way
[03:03.531]给我让开
[03:03.531]
文本歌词
Shove - L7
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Donita Sparks/Suzi Gardner
Bill collector called today
讨债公司今天又来电催账
Shove
滚开
IRS is on my pay
税务局盯上了我的工资单
Shove
滚开
My boss says I should comb my hair
老板总唠叨让我整理发型
Shove
滚开
My father thinks that I'm nowhere
父亲觉得我一事无成
Get out of my way or I might shove
别挡我的路 小心我动手
Get out of my way or I'm gonna shove
让开 否则我会把你推开
Landlord doesn't like my dog
房东讨厌我的狗
Shove
滚开
My eyes are burning from the smog
烟雾熏得我双眼刺痛
Shove
滚开
The neighbors say I jam too loud
邻居嫌我音乐太吵
Shove
滚开
America thinks it should be proud
美国还自以为很了不起
Get out of my way or I might shove
别挡我的路 小心我动手
Get out of my way or I'm gonna shove
让开 否则我会把你推开
Some guy just pinched my ass
有人竟敢对我动手动脚
Shove
滚开
Drunken bums ain't go no class
醉鬼们毫无教养可言
Shove
滚开
The club says we won't get paid
俱乐部说我们拿不到报酬
Shove
滚开
It's been months since I've been laid
失业数月 困顿难熬
Get out of my way or I might shove
别挡我的路 小心我动手
Get out of my way or I'm gonna shove
让开 否则我会把你推开
Get out of my way or I might shove
别挡我的路 小心我动手
Get out of my way or I'm gonna shove
让开 否则我会把你推开
Get out of my way or I might shove
别挡我的路 小心我动手
Get out of my way or I'm gonna
给我让开 不然我就
I'm gonna
我就
Get out of my way
给我让开