[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Kashka From Baghdad]
[ar:Kate Bush]
[al:Lionheart]
[by:]
[00:00.547]
[00:00.547]Artist：kate bush
[00:01.605]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.605]Songs Title：kashka from baghdad
[00:17.047]
[00:17.047]Kashka from baghdad
[00:21.422]巴格达的卡什卡
[00:21.422]Lives in sin they say
[00:24.226]据说他们过着罪恶的生活
[00:24.226]With another man
[00:27.110]与另一个男人
[00:27.110]But no one knows who
[00:33.234]但无人知晓真相
[00:33.234]Old friends never call there
[00:37.794]旧友从不造访
[00:37.794]Some wonder if lifes
[00:40.921]有人怀疑那里
[00:40.921]Inside at all
[00:42.923]是否还有生气
[00:42.923]If theres life inside at all
[00:47.851]是否还有生命迹象
[00:47.851]But we know the lady who rents the room
[00:51.603]但房东太太知晓一切
[00:51.603]She catches them calling a la lune
[00:56.357]她撞见他们在月光下缠绵
[00:56.357]At night
[00:58.476]夜色中
[00:58.476]Theyre seen
[01:00.602]人们看见
[01:00.602]Laughing
[01:02.727]欢愉
[01:02.727]Loving
[01:04.786]爱意
[01:04.786]They know
[01:06.852]他们深谙
[01:06.852]The way
[01:08.974]此道
[01:08.974]To be
[01:11.037]成为
[01:11.037]Happy
[01:27.035]快乐
[01:27.035]They never go for walks
[01:31.992]他们从不外出漫步
[01:31.992]Maybe its because
[01:34.431]或许是因为
[01:34.431]The moons not bright enough
[01:37.243]月光不够明亮
[01:37.243]Theres light in love you see
[01:43.744]但爱中自有光芒
[01:43.744]I watch their shadows
[01:48.743]我凝望着他们的身影
[01:48.743]Tall and slim
[01:50.935]修长而优雅
[01:50.935]In the window opposite
[01:53.996]在对面的窗前
[01:53.996]I long to be with them
[01:58.306]我渴望与他们相伴
[01:58.306]Cause when all the alley-cats come out
[02:02.682]当夜巷的猫儿们出没时
[02:02.682]You can hear music from kashkas house
[02:07.253]卡什卡家中传来悠扬乐声
[02:07.253]At night
[02:09.438]夜色中
[02:09.438]Theyre seen
[02:11.567]人们看见
[02:11.567]Laughing
[02:13.630]欢愉
[02:13.630]Loving
[02:15.752]爱意
[02:15.752]They know
[02:17.814]他们深谙
[02:17.814]The way
[02:19.938]此道
[02:19.938]To be
[02:22.126]成为
[02:22.126]Happy
[02:39.438]快乐
[02:39.438]Watching every night
[02:41.690]每夜凝望
[02:41.690]Don't you know theyre seen
[02:46.942]你可知他们被注视着
[02:46.942]Won't you let me laugh
[02:51.253]可否让我分享欢愉
[02:51.253]Let me in your love
[02:55.189]让我融入你们的爱
[02:55.189]Watching every night
[02:59.314]每夜凝望
[02:59.314]Don't you know theyre seen
[03:03.504]你可知他们被注视着
[03:03.504]Won't you let me laugh
[03:07.752]可否让我分享欢愉
[03:07.752]Let me in your love
[03:11.819]让我融入你们的爱
[03:11.819]Watching every night
[03:16.069]每夜凝望
[03:16.069]Don't you know theyre seen
[03:20.129]你可知他们被注视着
[03:20.129]Won't you let me laugh
[03:24.132]可否让我分享欢愉
[03:24.132]Let me in your love
[03:28.321]让我融入你们的爱
[03:28.321]Watching every night
[03:32.382]每夜凝望
[03:32.382]Don't you know theyre seen
[03:36.499]你可知他们被注视着
[03:36.499]Won't you let me laugh
[03:38.251]可否让我共享欢颜
[03:38.251]