[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Archimedes]
[ar:John Cale]
[al:Hobosapiens]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Archimedes - John Cale
[00:13.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.960]Written by：John Cale
[00:27.934]
[00:27.934]Keep me away
[00:33.925]让我远离
[00:33.925]From a naked flame
[00:41.527]那赤裸的火焰
[00:41.527]I am made of vapour and I will explode
[00:53.763]我由雾气构成 随时会爆裂
[00:53.763]There's been something rattling in the closet trying to get out
[01:02.281]衣柜里有东西在摇晃 想要挣脱
[01:02.281]The car antennas gone missing
[01:06.468]汽车天线莫名消失
[01:06.468]It's out there somewhere
[01:08.144]它就在某处
[01:08.144]Cruising the streets
[01:19.587]在街道上游荡
[01:19.587]Archimedes and me
[01:22.391]阿基米德与我
[01:22.391]Go back a ways
[02:10.076]渊源已久
[02:10.076]Archimedes and me
[02:12.811]阿基米德与我
[02:12.811]Both married in our own way
[02:20.170]各自以独特方式结合
[02:20.170]To old ideas in new clothes
[02:26.205]将旧思想披上新衣
[02:26.205]The good will goddess passed us by
[02:29.938]幸运女神与我们擦肩而过
[02:29.938]We were satisfied with that
[02:33.058]我们却心满意足
[02:33.058]When your drive down
[02:35.671]当你驱车而下
[02:35.671]Pacific palisades
[02:41.020]太平洋帕利塞德
[02:41.020]You can see he made the desert bloom
[02:51.412]你能看见他让荒漠绽放生机
[02:51.412]Archimedes and me
[02:58.367]阿基米德与我
[02:58.367]Archimedes and me
[03:25.784]阿基米德与我
[03:25.784]There's been something rattling in the closet trying to get out
[03:34.279]衣柜里有东西在摇晃 想要挣脱
[03:34.279]The car antennas missing
[03:37.811]汽车天线不见了
[03:37.811]The rest of it will be gone soon
[03:44.787]其余的一切也将很快消逝
[03:44.787]Archimedes and me
[03:51.639]阿基米德与我
[03:51.639]Archimedes you
[03:58.431]阿基米德啊你
[03:58.431]Archimedes and me
[04:05.415]阿基米德与我
[04:05.415]Archimedes you
[04:12.279]阿基米德啊你
[04:12.279]Archimedes and me
[04:14.481]阿基米德与我
[04:14.481]