[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:What Do You Say?]
[ar:Joe Cocker]
[al:Across From Midnight]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What Do You Say? - Joe Cocker
[00:20.631]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.631]What do you say to someone who's hurtin' so bad
[00:27.721]当挚友深陷痛苦 该说些什么才好
[00:27.721]Who's feelin' so sad when they're the best friend you've ever had
[00:35.371]他们悲伤欲绝时 你如何开口慰藉
[00:35.371]What do you say to someone who's hurtin' so bad
[00:48.620]当至爱被绝望吞噬 该递上怎样的话语
[00:48.620]Tell me what do you say to someone that you love so much
[00:57.470]告诉我 该如何面对深爱却濒临崩溃的人
[00:57.470]When they say they're losin' touch and they've enough
[01:04.760]当他们说快要撑不住 再也无法承受
[01:04.760]What do you say to someone that loves you so much
[01:18.870]当深爱你的人坠落深渊 该怎样回应
[01:18.870]You say everything and everything or nothin' at all
[01:23.860]或倾尽所有言语 或沉默胜过千言
[01:23.860]And the more that you fear the further you fall
[01:28.770]越是恐惧失去 便坠落得越深
[01:28.770]Say anything and everything or nothin' at all
[01:35.190]千言万语或沉默不语
[01:35.190]To someone you love to someone like you
[01:46.430]对深爱之人 对如你般的人
[01:46.430]What do you say to someone at the end of the mile
[01:53.330]当有人行至生命尽头
[01:53.330]Who's run out of time Then they say they feel like dyin'
[02:00.889]时光耗尽 他们说想放弃生命
[02:00.889]What do you say to someone at the end of their line
[02:15.169]当有人走到命运终点
[02:15.169]You say everything and everything or nothin' at all
[02:19.919]或倾尽所有言语 或沉默胜过千言
[02:19.919]And the more that you fear the further you fall
[02:25.219]越是恐惧失去 便坠落得越深
[02:25.219]Say anything and everything or nothin' at all
[02:31.539]千言万语或沉默不语
[02:31.539]To someone you love to someone like you
[02:42.639]对深爱之人 对如你般的人
[02:42.639]Now I'll tell you something that you ought to know
[02:47.579]此刻我要告诉你 那些你该明白的事
[02:47.579]Life's meant to live and love's meant to grow
[02:52.439]生命本该绽放 爱意终将生长
[02:52.439]And people will come and people they will go
[03:21.439]有人会到来 也有人终将离开
[03:21.439]You say everything and everything or nothin' at all
[03:26.499]或倾尽所有言语 或沉默胜过千言
[03:26.499]And the more that you fear the further you fall
[03:31.319]越是恐惧失去 便坠落得越深
[03:31.319]Say anything and everything or nothin' at all
[03:37.579]千言万语或沉默不语
[03:37.579]To someone you love to someone like you
[03:58.299]对深爱之人 对如你般的人
[03:58.299]What do you say to somebody who's hurtin' so bad
[04:12.658]该如何安慰一个痛彻心扉的人
[04:12.658]Someone who's losin' the touch someone who loves you so much
[04:22.468]那个逐渐麻木的灵魂 那个深爱你的人
[04:22.468]What do you say someone who's hurtin' without
[04:31.448]当挚爱独自承受伤痛时该说些什么
[04:31.448]You say anything and everything or maybe nothin' at all
[04:38.288]或许千言万语 或许沉默不语都是答案
[04:38.288]