[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Locomotive Breath]
[ar:Jethro Tull]
[al:Aqualung Live]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Locomotive Breath (Live 2004) - Jethro Tull
[01:44.406]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:44.406]In the shuffling madess
[01:47.758]在混乱的疯狂中
[01:47.758]Of the locomotive breath
[01:52.004]火车喘息着前行
[01:52.004]Runs the all time loser
[01:56.094]永恒的失败者奔逃
[01:56.094]Headlong to his death
[01:59.235]一头冲向死亡
[01:59.235]He feels the piston scraping
[02:02.924]他感受活塞的刮擦
[02:02.924]Steam breaking on his brow
[02:07.314]蒸汽灼烧他的眉
[02:07.314]Old charlie stole the handle and the
[02:11.746]老查理偷走了把手
[02:11.746]Train won't stop going
[02:14.294]列车永不停歇
[02:14.294]No way to slow down
[02:23.786]无法减速半分
[02:23.786]He sees his children jumping off
[02:27.522]他目睹孩子们逐个跳下
[02:27.522]At stations one by one
[02:31.337]在沿途的站台消散
[02:31.337]His woman and his best friend
[02:35.385]他的爱人与挚友
[02:35.385]In bed and having fun
[02:38.709]在欢愉中背叛
[02:38.709]Crawling down the corridor
[02:43.292]他爬过昏暗走廊
[02:43.292]On his hands and knees
[02:46.952]用双手双膝丈量绝望
[02:46.952]Old charlie stole the handle and
[02:50.754]老查理偷走了刹车杆
[02:50.754]The train won't stop going
[02:53.577]列车失控 永不停歇
[02:53.577]No way to slow down
[02:57.321]无法减速半分
[02:57.321]No way to slow down
[03:42.294]无法减速半分
[03:42.294]He hears the silence howling
[03:45.339]他听见寂静在咆哮
[03:45.339]Catches angels as they fall
[03:49.908]捕捉坠落的天使
[03:49.908]And the all time winner
[03:53.885]而永恒的赢家
[03:53.885]Has got him by the balls
[03:57.077]已将他彻底掌控
[03:57.077]He picks up gideons bible
[04:00.985]他拾起基甸圣经
[04:00.985]Open at page one
[04:04.961]翻到第一页
[04:04.961]Old charlie stole the handle and
[04:09.296]老查理偷走了刹车杆
[04:09.296]The train won't stop going
[04:11.961]列车失控 永不停歇
[04:11.961]No way to slow down
[04:15.574]无法减速半分
[04:15.574]No way to slow down
[04:19.342]无法减速半分
[04:19.342]No way to slow down
[04:23.573]无法减速半分
[04:23.573]No way to slow down
[04:27.265]无法减速半分
[04:27.265]No way to slow down
[04:31.280]无法减速半分
[04:31.280]No way to slow down
[04:35.784]无法减速半分
[04:35.784]No way to slow down
[04:39.208]无法减速半分
[04:39.208]No way to slow down
[04:42.300]无法减速半分
[04:42.300]No way to slow down
[04:46.950]无法减速半分
[04:46.950]No way to slow down
[04:51.380]无法减速半分
[04:51.380]