[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Martha]
[ar:Jefferson Airplane]
[al:White Rabbit: The Ultimate Jefferson Airplane Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Martha - Jefferson Airplane
[00:12.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.860]Martha she listens for the ticking
[00:15.541]玛莎静静聆听着
[00:15.541]Of my footsteps patiently
[00:21.795]我渐近的脚步声
[00:21.795]She sifts the hairy air that's worn
[00:24.623]她拨弄着陈旧的空气
[00:24.623]And wood-swept pleasantly
[00:31.873]木香萦绕令人愉悦
[00:31.873]She does as she pleases
[00:34.693]她随心所欲
[00:34.693]She listens for me
[00:47.435]却始终在倾听我
[00:47.435]Martha she calls to me from
[00:49.557]玛莎在草地上
[00:49.557]A feather in the meadow fly to me
[00:56.289]如羽毛般轻唤我飞来
[00:56.289]You can dance and sing
[00:57.773]你可以与我共舞欢歌
[00:57.773]And walk with me
[00:59.477]携手漫步同行
[00:59.477]And dreams will fade
[01:00.881]纵使美梦终将褪色
[01:00.881]And shadows grow in **
[01:06.713]阴影在**蔓延滋长
[01:06.713]She does as she pleases
[01:09.525]她随心所欲
[01:09.525]She waits there for me
[01:15.853]却始终为我守候
[01:15.853]She does as she pleases
[01:18.665]她随心所欲
[01:18.665]Her heels rise for me
[01:51.572]却为我踮起脚尖
[01:51.572]My love she talks to winking
[01:53.231]我的爱人对着闪烁的窗户低语
[01:53.231]Windows as she murmurs
[01:55.670]轻声细语如微风拂过
[01:55.670]To her feet thoughtly
[02:03.514]对着双脚若有所思
[02:03.514]She separates in laughter
[02:05.926]她在笑声中与我分离
[02:05.926]To my side caught for me
[02:13.673]却又悄然回到我身旁
[02:13.673]She does as she pleases
[02:16.527]她随心所欲
[02:16.527]She waits there for me
[02:22.797]却始终为我守候
[02:22.797]She does as she pleases
[02:25.673]她随心所欲
[02:25.673]Her heels rise for me
[02:38.420]却为我踮起脚尖
[02:38.420]Martha she keeps her heart
[02:40.436]玛莎将她的心
[02:40.436]In a broken clock and
[02:43.328]藏在停摆的钟里
[02:43.328]It's waiting there for me
[02:50.581]静静等待着我
[02:50.581]She **s apart through
[02:52.311]她穿过
[02:52.311]A token lock
[02:54.664]虚掩的门锁
[02:54.664]What a great thing to be free
[03:02.133]自由多么美妙
[03:02.133]She weeps time starts unspoken
[03:06.029]她垂泪 时光悄然启程
[03:06.029]But when the gate swings there she'll be
[03:12.952]当大门轻启时 她会在那里等候
[03:12.952]There she'll be in green sun
[03:19.321]她将沐浴在翠绿的阳光下
[03:19.321]On blue earth under warm running shower
[03:25.574]温暖雨幕中 蓝色大地之上
[03:25.574]