[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:The Old Man And Me]
[ar:J.J. Cale]
[al:Okie]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Old Man And Me - J.J. Cale
[00:05.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.310]Written by：J.J. Cale
[00:10.633]
[00:10.633]The old man he catches the fish in the morning
[00:16.277]老人清晨在河边垂钓
[00:16.277]He rides the river everyday
[00:21.375]他每日与河流为伴
[00:21.375]I sit on the bank and
[00:22.902]我坐在河岸上
[00:22.902]I holler when he passes
[00:26.490]当他经过时高声询问
[00:26.490]Hey old man are they biting today
[00:36.017]嘿老伯 今天鱼儿可上钩
[00:36.017]I wake up in the morning
[00:38.690]晨起时满心烦恼
[00:38.690]Thinking 'bout my troubles
[00:41.162]思绪纷扰难平
[00:41.162]I go down to the water and they pass away
[00:46.361]来到水边便烟消云散
[00:46.361]And when the old man comes
[00:49.147]当那位老人缓缓而来
[00:49.147]A floating down the river
[00:52.155]顺着河流轻轻漂下
[00:52.155]Hey old man are they biting today
[00:57.265]嘿老伯 今天鱼儿可上钩
[00:57.265]Hey old man are they biting today
[01:26.449]嘿老伯 今天鱼儿可上钩
[01:26.449]Now here we've got a thing
[01:28.820]此刻我们拥有这份
[01:28.820]That keeps on rolling
[01:31.962]持续流转的默契
[01:31.962]It ain't heavy
[01:33.706]它并不沉重
[01:33.706]Don't take it that way
[01:36.425]别往心里去
[01:36.425]The old man and me
[01:38.139]老人和我之间
[01:38.139]We got a good thing going
[01:41.753]有着美好的默契
[01:41.753]He gets his fish an' I sit all day
[01:46.864]他捕他的鱼 我静坐终日
[01:46.864]He gets his fish an' I sit all day
[01:52.297]他捕他的鱼 我静坐终日
[01:52.297]