LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:A Different Corner]
[ar:George Michael]
[al:Ladies & Gentlemen]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]A Different Corner - George Michael (乔治·迈克尔)
[00:10.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.330]Written by:George Michael
[00:20.660]
[00:20.660]I'd say love was a magical thing
[00:24.420]我曾说爱是神奇的魔法
[00:24.420]I'd say love would keep us from pain
[00:28.850]我曾说爱能抚平所有伤痛
[00:28.850]Had I been there had I been there
[00:39.960]若我当初 若我当初
[00:39.960]I would promise you all of my life
[00:45.080]我愿将余生都许给你
[00:45.080]But to lose you would cut like a knife
[00:49.190]但失去你会如刀割般痛
[00:49.190]So I don't dare no I don't dare
[00:58.370]所以我不敢 真的不敢
[00:58.370]Cause I've never come close in all of these years
[01:03.550]这些年来从未如此靠近过
[01:03.550]You are the only one to stop my tears
[01:08.040]唯有你能拭去我的泪水
[01:08.040]And I'm so scared I'm so scared
[01:56.850]我如此恐惧 如此害怕
[01:56.850]Take me back in time maybe I can forget
[02:01.590]带我回到过去 或许就能遗忘
[02:01.590]Turn a different corner and we never would have met
[02:10.950]若当初选择另一条路 我们就不会相遇
[02:10.950]Would you care
[02:16.010]你会在意吗
[02:16.010]I don't understand it for you it's a breeze
[02:21.250]对你而言轻而易举 我却始终想不明白
[02:21.250]Little by little you've brought me to my knees
[02:32.540]你渐渐让我彻底沦陷
[02:32.540]Don't you care
[02:35.350]难道你毫不在意
[02:35.350]No I've never come close in all of these years
[02:40.160]这些年从未有人 如此靠近我心房
[02:40.160]You are the only one to stop my tears
[02:44.900]唯有你能拭去我的泪水
[02:44.900]I'm so scared of this love
[02:54.630]这份爱让我 如此惶恐不安
[02:54.630]And if all that there is is this fear of being used
[02:59.880]若爱情终将沦为 被利用的恐慌
[02:59.880]I should go back to being lonely and confused
[03:09.050]我宁愿重回 孤独迷惘的时光
[03:09.050]If I could I would I swear
[03:15.870]若有可能 我发誓定会...
[03:15.870]
文本歌词
A Different Corner - George Michael (乔治·迈克尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:George Michael
I'd say love was a magical thing
我曾说爱是神奇的魔法
I'd say love would keep us from pain
我曾说爱能抚平所有伤痛
Had I been there had I been there
若我当初 若我当初
I would promise you all of my life
我愿将余生都许给你
But to lose you would cut like a knife
但失去你会如刀割般痛
So I don't dare no I don't dare
所以我不敢 真的不敢
Cause I've never come close in all of these years
这些年来从未如此靠近过
You are the only one to stop my tears
唯有你能拭去我的泪水
And I'm so scared I'm so scared
我如此恐惧 如此害怕
Take me back in time maybe I can forget
带我回到过去 或许就能遗忘
Turn a different corner and we never would have met
若当初选择另一条路 我们就不会相遇
Would you care
你会在意吗
I don't understand it for you it's a breeze
对你而言轻而易举 我却始终想不明白
Little by little you've brought me to my knees
你渐渐让我彻底沦陷
Don't you care
难道你毫不在意
No I've never come close in all of these years
这些年从未有人 如此靠近我心房
You are the only one to stop my tears
唯有你能拭去我的泪水
I'm so scared of this love
这份爱让我 如此惶恐不安
And if all that there is is this fear of being used
若爱情终将沦为 被利用的恐慌
I should go back to being lonely and confused
我宁愿重回 孤独迷惘的时光
If I could I would I swear
若有可能 我发誓定会...