[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Retribution]
[ar:Front Line Assembly]
[al:Implode]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Retribution - Front Line Assembly
[02:05.231]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[02:05.231]The smell of ether
[02:08.291]乙醚的气味弥漫
[02:08.291]An orange flare
[02:11.591]橙色信号弹划破天际
[02:11.591]Confined submission
[02:14.771]压抑的屈服感
[02:14.771]Fills the air
[02:32.285]充斥四周
[02:32.285]Hope and glory
[02:35.345]希望与荣耀
[02:35.345]Unreachable now
[02:38.655]已遥不可及
[02:38.655]Nervous glances
[02:41.845]不安的眼神
[02:41.845]Collide somehow
[02:45.215]偶然交汇
[02:45.215]Plasma fluid
[02:48.585]等离子液体
[02:48.585]Quiets the thirst
[02:52.085]止息了干渴
[02:52.085]A dead calm rises
[02:55.275]死寂在蔓延
[02:55.275]Who will be first
[02:58.965]谁会是第一个
[02:58.965]The fading signal of distress
[03:02.035]微弱的求救信号
[03:02.035]Counting the wounded no time to rest
[03:05.465]清点伤员 无暇喘息
[03:05.465]A final prayer this ship's going down
[03:08.775]最后的祈祷 这艘船正在沉没
[03:08.775]Faces lie forward hands are all bound
[03:12.515]面朝前方 双手皆被缚
[03:12.515]The fading signal of distress
[03:15.401]微弱的求救信号
[03:15.401]Counting the wounded no time to rest
[03:18.781]清点伤员 无暇喘息
[03:18.781]A final prayer this ship's going down
[03:22.091]最后的祈祷 这艘船正在沉没
[03:22.091]Faces lie forward hands are all bound
[04:12.671]面朝前方 双手皆被缚
[04:12.671]Burned with gas
[04:16.101]毒气灼烧
[04:16.101]The mask goes on
[04:19.041]戴上面具
[04:19.041]Subversive warfare
[04:22.781]隐秘的战争
[04:22.781]No right from wrong
[04:25.901]是非难辨
[04:25.901]Stepping forward
[04:29.271]步步向前
[04:29.271]Into the unknown
[04:32.521]踏入未知深渊
[04:32.521]Stepping forward
[04:35.951]步步向前
[04:35.951]Restricted zone
[04:39.441]禁区边缘
[04:39.441]Frozen water
[04:42.751]寒冰封冻
[04:42.751]Reflecting the light
[04:45.871]倒映着微光
[04:45.871]Setting the enemy
[04:49.421]锁定敌影
[04:49.421]In our sights
[04:53.541]在我们视线中
[04:53.541]The fading signal of distress
[04:56.121]微弱的求救信号
[04:56.121]Counting the wounded no time to rest
[04:59.301]清点伤员 无暇喘息
[04:59.301]A final prayer this ship's going down
[05:02.801]最后的祈祷 这艘船正在沉没
[05:02.801]Faces lie forward hands are all bound
[05:06.671]面朝前方 双手皆被缚
[05:06.671]The fading signal of distress
[05:09.411]微弱的求救信号
[05:09.411]Counting the wounded no time to rest
[05:12.721]清点伤员 无暇喘息
[05:12.721]A final prayer this ship's going down
[05:16.151]最后的祈祷 这艘船正在沉没
[05:16.151]Faces lie forward hands are all bound
[05:19.211]面朝前方 双手皆被缚
[05:19.211]