LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Krank It Up]
[ar:Front Line Assembly]
[al:Epitaph]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Krank It Up - Front Line Assembly
[01:49.888]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:49.888]The silence of your voice in me
[01:55.268]你声音的寂静在我心中回荡
[01:55.268]Immortal severance
[01:58.028]永恒的分离
[01:58.028]To be free
[02:00.832]为了自由
[02:00.832]Cold skin breaking
[02:03.582]冰冷的肌肤碎裂
[02:03.582]Question burn
[02:06.208]疑问灼烧
[02:06.208]Are you falling
[02:08.646]你是否在坠落
[02:08.646]Will you ever learn
[02:28.411]你是否终将醒悟
[02:28.411]The flood begins
[02:30.722]洪流开始奔涌
[02:30.722]No one wins
[02:33.475]无人胜出
[02:33.475]You feel like drowning
[02:36.035]你如坠深渊
[02:36.035]In a sea of bliss
[02:38.851]沉溺于极乐之海
[02:38.851]A fleeting moment
[02:41.537]转瞬即逝
[02:41.537]You chance is gone
[02:44.411]机会已逝
[02:44.411]Self-manifestation
[02:47.289]自我显现
[02:47.289]Right from wrong
[02:49.787]是非对错
[02:49.787]Find the target
[02:52.599]锁定目标
[02:52.599]Who's to blame
[02:55.367]该怪罪谁
[02:55.367]Pull the trigger
[02:58.055]扣动扳机
[02:58.055]Then take aim
[03:00.540]瞄准方向
[03:00.540]
[03:06.283]
[03:06.283]The price you pay
[03:08.785]你付出的代价
[03:08.785]For glory and fame
[03:14.039]为了荣耀与虚名
[03:14.039]There's murder in your eyes
[03:20.017]你眼中暗藏杀机
[03:20.017]No one gets out alive
[03:25.198]无人能幸免于难
[03:25.198]Somewhere a human cries
[03:30.885]某处传来人类的哭泣
[03:30.885]No one gets out alive
[04:28.140]无人能幸免于难
[04:28.140]Casting shadows
[04:30.836]投下阴影
[04:30.836]Of our selves
[04:33.587]映照我们自身
[04:33.587]Your body is trembling
[04:36.156]你的身躯在颤抖
[04:36.156]Within itself
[04:38.656]灵魂深处战栗
[04:38.656]Stabbing statements
[04:41.592]言语如刀刺入
[04:41.592]Feel the pain
[04:44.403]感受这痛楚
[04:44.403]Find the gun
[04:46.841]寻得那把枪
[04:46.841]Then take aim
[04:48.322]瞄准方向
[04:48.322]
文本歌词
Krank It Up - Front Line Assembly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The silence of your voice in me
你声音的寂静在我心中回荡
Immortal severance
永恒的分离
To be free
为了自由
Cold skin breaking
冰冷的肌肤碎裂
Question burn
疑问灼烧
Are you falling
你是否在坠落
Will you ever learn
你是否终将醒悟
The flood begins
洪流开始奔涌
No one wins
无人胜出
You feel like drowning
你如坠深渊
In a sea of bliss
沉溺于极乐之海
A fleeting moment
转瞬即逝
You chance is gone
机会已逝
Self-manifestation
自我显现
Right from wrong
是非对错
Find the target
锁定目标
Who's to blame
该怪罪谁
Pull the trigger
扣动扳机
Then take aim
瞄准方向
The price you pay
你付出的代价
For glory and fame
为了荣耀与虚名
There's murder in your eyes
你眼中暗藏杀机
No one gets out alive
无人能幸免于难
Somewhere a human cries
某处传来人类的哭泣
No one gets out alive
无人能幸免于难
Casting shadows
投下阴影
Of our selves
映照我们自身
Your body is trembling
你的身躯在颤抖
Within itself
灵魂深处战栗
Stabbing statements
言语如刀刺入
Feel the pain
感受这痛楚
Find the gun
寻得那把枪
Then take aim
瞄准方向