[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Midnight Special Train (Mono)]
[ar:Joe Turner]
[al:Atlantic Rock & Roll]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Midnight Special Train - Joe Turner
[00:02.993]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.993]Written by：Gerald/A. Nugetre
[00:05.986]
[00:05.986]Yonder goes my baby tell me how do you know
[00:12.059]我的爱人远去了 你怎会知晓
[00:12.059]How to tell by that apron
[00:15.251]从那围裙的样式
[00:15.251]And the dresses she wore
[00:18.331]和她穿着的裙装
[00:18.331]Umbrella on her shoulder and ribbon in hair
[00:24.504]肩头雨伞轻晃 发间丝带飘扬
[00:24.504]When the train's in the station
[00:27.544]当列车停靠站台
[00:27.544]I'm gonna be right there
[00:30.592]我定会守候在旁
[00:30.592]Let the midnight special shine a light on me
[00:36.883]愿午夜特快的灯光 为我照亮前方
[00:36.883]Let the midnight special shine a light on me
[00:43.139]愿午夜特快的灯光 为我照亮前方
[00:43.139]Got her picture in my pocket
[00:46.075]口袋中珍藏她的照片
[00:46.075]Got loving on my mind
[00:49.263]思念萦绕在心头
[00:49.263]I love that baby she's the kissing kind
[00:55.175]深爱那善解人意的姑娘
[00:55.175]When my baby left me she's on to Santa Fe
[01:01.663]当她乘火车远去圣塔菲
[01:01.663]But the midnight special bring her back to me
[01:07.717]愿午夜特快载她回我身旁
[01:07.717]Let the midnight special shine a light on me
[01:14.002]愿午夜特快的灯光 为我照亮前方
[01:14.002]Let the midnight special shine a light on me
[01:22.443]愿午夜特快的灯光 为我照亮前方
[01:22.443]Hurry hurry
[01:24.875]快些 快些
[01:24.875]Shine a light on me
[01:28.467]请为我照亮前路
[01:28.467]Hurry hurry
[01:31.115]快些 快些
[01:31.115]Shine a light on me
[01:45.327]请为我照亮前路
[01:45.327]I get so nervous when the ding dong rings
[01:51.463]门铃响起时我心跳如雷
[01:51.463]Thing about my baby that sweet little thing
[01:57.735]满脑子都是我那甜蜜的爱人
[01:57.735]I get real crazy every night this time
[02:04.079]每到这个深夜时分就心神不宁
[02:04.079]Cause the clock in the station hit11:59
[02:10.357]车站的时钟已指向11:59
[02:10.357]Let the midnight special shine a light on me
[02:16.463]愿午夜特快的灯光 为我照亮前方
[02:16.463]Let the midnight special shine a light on me
[02:22.877]愿午夜特快的灯光 为我照亮前方
[02:22.877]Let the midnight special
[02:26.024]让午夜特快
[02:26.024]Let the midnight special
[02:29.080]让午夜特快
[02:29.080]Let the midnight special shine a light on me
[02:37.096]愿午夜特快的灯光 为我照亮前方
[02:37.096]