[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Anyway The Wind Blows]
[ar:Frank Zappa]
[al:Freak Out!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Any Way The Wind Blows (1965 Demo) - Frank Zappa/The Mothers of Invention
[00:01.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.260]Written by：Frank Zappa
[00:02.523]
[00:02.523]Any way the wind blows is a fine with me
[00:09.947]无论风往哪个方向吹，我都无所谓
[00:09.947]Any way the wind blows it don't matter to me
[00:18.092]无论风往哪个方向吹，对我来说都不重要
[00:18.092]'Cause I'm thru with a fussin' and a fightin' with a you
[00:21.777]因为我已经厌倦了与你争吵和争斗
[00:21.777]I went out and found a woman who is gonna be true
[00:25.702]我找到了一个真心待我的女人
[00:25.702]She makes me oh so happy now I'm never ever blue
[00:30.948]她让我如此幸福，我再也不会感到悲伤
[00:30.948]Any way the wind blows
[00:34.709]无论风往哪个方向吹
[00:34.709]Any way the wind blows
[00:38.350]无论风往哪个方向吹
[00:38.350]Any way the wind blows
[00:42.084]无论风往哪个方向吹
[00:42.084]She's my heart and soul and she loves me tenderly
[00:49.628]她是我的心与灵魂，她温柔地爱着我
[00:49.628]Now my story can't be told just how good she is to me
[00:57.867]我的故事无法言说，她对我有多好
[00:57.867]Yes she treats me like she loves me and she never makes me cry
[01:01.745]是的，她待我如挚爱，从不让我哭泣
[01:01.745]I'm gonna stick with her 'till the day I die
[01:05.494]我将与她相伴，直到生命尽头
[01:05.494]She's not like you baby she would never ever lie
[01:10.785]她不像你，宝贝，她永远不会撒谎
[01:10.785]Any way the wind blows
[01:14.493]无论风往哪个方向吹
[01:14.493]Any way the wind blows
[01:18.121]无论风往哪个方向吹
[01:18.121]Any way the wind blows
[01:50.771]无论风往哪个方向吹
[01:50.771]Any way the wind blows
[01:54.423]无论风往哪个方向吹
[01:54.423]Any way the wind blows
[01:58.059]无论风往哪个方向吹
[01:58.059]Any way the wind blows
[02:01.842]无论风往哪个方向吹
[02:01.842]Now that I am free from the troubles of the past
[02:09.418]如今我已摆脱过去的烦恼
[02:09.418]Took me much too long to see that our romance couldn't last
[02:17.984]我花了太久才明白我们的恋情无法持续
[02:17.984]I'm gonna go away and leave you standing at the door
[02:21.680]我将离开你，让你独自站在门口
[02:21.680]I'll tell you pretty baby I won't be back no more
[02:25.403]我会告诉你，亲爱的，我不会再回来了
[02:25.403]'Cause you don't even know what love is for
[02:30.718]因为你根本不懂什么是爱
[02:30.718]Any way the wind blows
[02:34.552]无论风往哪个方向吹
[02:34.552]Any way the wind blows
[02:38.184]无论风往哪个方向吹
[02:38.184]Any way the wind blows
[02:39.654]无论风往哪个方向吹
[02:39.654]