[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Frost And Fire]
[ar:Everything But The Girl]
[al:Original Album Series]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Frost And Fire - Everything But The Girl
[00:08.560]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.560]You take the name of a man you hardly know
[00:11.370]你冠以陌生人的姓氏
[00:11.370]And then you grow up and that name has to go
[00:15.839]长大后才明白这姓氏终将消逝
[00:15.839]Married with kids and they don't want to know
[00:19.119]婚姻与孩子筑成围墙 无人问津
[00:19.119]About the dreams you had let go
[00:23.928]那些被你亲手放逐的梦想
[00:23.928]You're still waiting for a knight in shining armour
[00:27.158]你仍在等待闪亮盔甲的骑士
[00:27.158]To steal you against your will
[00:31.538]将你违心地带离原地
[00:31.538]And while you're waiting and doing no harm
[00:34.376]等待时你温顺无害
[00:34.376]You know there's plenty of time to kill
[00:39.325]任时光肆意荒废流逝
[00:39.325]When you say you wouldn't change a day
[00:43.205]当你说不愿改变任何一天
[00:43.205]Makes me wonder where I went astray
[00:46.795]我不禁困惑自己何时迷失方向
[00:46.795]Hppay with things that leave me tired
[00:49.965]那些令我疲惫的事物却让你快乐
[00:49.965]We're as unlike as Frost and Fire
[01:02.513]我们如同寒冰与烈火般截然不同
[01:02.513]And now yourself you start to see in me
[01:06.002]如今你开始在我身上看见
[01:06.002]Pictures of things you could've been
[01:09.982]那些你本可以成为的模样
[01:09.982]Torches I find I am bearing for you
[01:13.332]我正为你高举的火炬
[01:13.332]When you know you could've carried them too
[01:18.101]其实你明明也可以自己扛起
[01:18.101]We give up so easily what little
[01:21.920]我们轻易放弃那些微小的梦想
[01:21.920]They leave us to lose
[01:25.699]任由它们从指缝溜走
[01:25.699]And if I didn't have the fire to struggle
[01:28.848]若我失去挣扎的火焰
[01:28.848]I could freeze your shoes
[01:33.507]或许能冻结你的脚步
[01:33.507]When I say I couldn't live my way
[01:37.437]当我说无法活出自我
[01:37.437]Makes me wonder where I went astray
[01:40.925]我不禁困惑自己何时迷失方向
[01:40.925]Hppay with things that leave me tired
[01:44.145]那些令我疲惫的事物却让你快乐
[01:44.145]We're as unlike as Frost and Fire
[02:12.273]我们如同寒冰与烈火般截然不同
[02:12.273]When I say I couldn't live my way
[02:15.973]当我说无法活出自我
[02:15.973]Makes me wonder where I went astray
[02:19.592]我不禁困惑自己何时迷失方向
[02:19.592]Hppay with things that leave me tired
[02:22.812]那些令我疲惫的事物却让你快乐
[02:22.812]We're as unlike as Frost and Fire
[02:33.051]我们如同寒冰与烈火般截然不同
[02:33.051]