[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:In This Town (2018 Remastered)]
[ar:Eurythmics]
[al:Revenge (2018 Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In This Town (Remastered Version) - Eurythmics/Annie Lennox/Dave Stewart
[00:20.071]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.071]Lyricist：Annie Lennox/David Stewart
[00:40.142]
[00:40.142]Composer：Annie Lennox/David Stewart
[01:00.213]
[01:00.213]I could be anywhere else but here
[01:03.239]我本可以去任何地方，但偏偏困在这里
[01:03.239]But the rain won't let me go
[01:07.319]雨水却让我无法逃离
[01:07.319]There's a photograph
[01:09.150]墙上挂着一张照片
[01:09.150]Hanging on my wall
[01:11.190]那是我从未踏足的地方
[01:11.190]Of a place I've never been to
[01:16.394]生活如同一场未完成的梦
[01:16.394]I'll never make the grade
[01:18.351]我永远无法达到目标
[01:18.351]Feels like Sunday everyday
[01:20.442]每一天都像星期天般无趣
[01:20.442]And I can't stop the rain
[01:22.282]而我却无法阻止这场雨
[01:22.282]Feels like Sunday everyday
[01:24.474]每一天都像星期天般无趣
[01:24.474]What do the papers say
[01:26.217]报纸上又说了些什么
[01:26.217]Feels like Sunday everyday
[01:28.487]每一天都像星期天般无趣
[01:28.487]Get up and go now
[01:31.342]起身出发吧
[01:31.342]In this town something's gotta change
[01:38.941]在这个城镇，有些事情必须改变
[01:38.941]In this town something's gotta change
[01:44.352]在这个城镇，有些事情必须改变
[01:44.352]Few though her
[01:47.089]尽管很少有人理解她
[01:47.089]I'm looking at the world
[01:51.498]我正注视着这个世界
[01:51.498]Looking for a scene
[01:53.457]寻找一个场景
[01:53.457]Ahh
[01:55.204]
[01:55.204]Waiting for a day
[01:59.311]等待那一天
[01:59.311]Filling in time like I'm digging
[02:02.167]消磨时间就像在挖掘
[02:02.167]My own grave
[02:04.344]自己的坟墓
[02:04.344]I'll never make the grade
[02:05.621]我永远无法达到目标
[02:05.621]Feels like Sunday everyday
[02:08.265]每一天都像星期天般无趣
[02:08.265]I can't stop the rain
[02:09.751]我无法阻止雨
[02:09.751]Feels like Sunday everyday
[02:12.177]每一天都像星期天般无趣
[02:12.177]Do the papers say
[02:13.673]报纸上说了什么
[02:13.673]Feels like Sunday everyday
[02:16.256]每一天都像星期天般无趣
[02:16.256]Get up and go now
[02:17.787]起身出发吧
[02:17.787]For tonight
[02:18.973]为了今晚
[02:18.973]In this town something's gotta change
[02:23.701]在这个城镇，有些事情必须改变
[02:23.701]Oh oh oh oh
[02:26.760]
[02:26.760]In this town something's gotta change
[02:34.895]在这个城镇，有些事情必须改变
[02:34.895]In this town this town town
[02:42.520]在这个城镇 这个城镇 城镇
[02:42.520]In this town this town town
[03:06.520]在这个城镇 这个城镇 城镇
[03:06.520]In this town
[03:14.199]在这个城镇
[03:14.199]In this town
[03:22.205]在这个城镇
[03:22.205]In this town something's gotta change
[03:27.345]在这个城镇，有些事情必须改变
[03:27.345]Yeah yeah yeah
[03:30.234]
[03:30.234]In this town something's gotta change
[03:35.875]在这个城镇，有些事情必须改变
[03:35.875]Oh yeah
[03:38.079]哦，是的
[03:38.079]In this town something's gotta change
[03:43.024]在这个城镇，有些事情必须改变
[03:43.024]