[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Gimme One More Shot]
[ar:Dr. Feelgood]
[al:Chess Masters]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gimme One More Shot - Dr. Feelgood
[00:00.271]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.271]Give me one more shot bartender
[00:02.221]酒保，再给我一杯吧
[00:02.221]Just before I go
[00:05.522]在我离开之前
[00:05.522]Well give me one more shot bartender
[00:07.633]酒保，再给我一杯吧
[00:07.633]Just before I go
[00:10.815]在我离开之前
[00:10.815]I have had my fun
[00:12.237]我已经玩够了
[00:12.237]And I don't feel well no more
[00:16.271]再也不想继续了
[00:16.271]Well give me one more shot
[00:18.977]再给我一杯吧
[00:18.977]I give me one more shot
[00:21.659]再给我最后一杯
[00:21.659]I give me one more shot
[00:24.356]再给我最后一杯
[00:24.356]I give me one more shot
[00:27.140]再给我最后一杯
[00:27.140]Well give me one more shot
[00:28.623]再给我一杯吧
[00:28.623]And I'll knock my own self out
[00:32.665]我会让自己彻底倒下
[00:32.665]Well if I'm going down
[00:34.111]如果我要沉沦
[00:34.111]Let me go down playing my part
[00:38.142]让我在扮演自己的角色中沉沦
[00:38.142]If I'm going down
[00:39.553]如果我要沉沦
[00:39.553]Let me go down playing my part
[00:43.141]让我在扮演自己的角色中沉沦
[00:43.141]If I have me one more shot
[00:44.913]如果我再喝一杯
[00:44.913]I will knock my own self out
[00:49.161]我会把自己灌醉
[00:49.161]Hey bartender where have you been
[00:51.815]嘿，酒保，你去哪儿了
[00:51.815]I need a shot of whiskey
[00:53.021]我需要一杯威士忌
[00:53.021]And I need a shot of gin
[00:54.226]还需要一杯杜松子酒
[00:54.226]Just give me one more shot
[00:57.087]再给我一杯吧
[00:57.087]Give me one more shot
[00:59.626]再给我一杯
[00:59.626]Well give me one more shot
[01:00.998]再给我一杯吧
[01:00.998]And I'll knock my own self out
[01:21.390]我会让自己彻底倒下
[01:21.390]Hey bartender where have you been
[01:24.302]嘿，酒保，你去哪儿了
[01:24.302]I need a shot of whiskey
[01:25.402]我需要一杯威士忌
[01:25.402]And I need a shot of gin
[01:26.811]还需要一杯杜松子酒
[01:26.811]Give me one more shot
[01:29.233]再给我一杯
[01:29.233]Well give me one more shot
[01:32.044]再给我一杯吧
[01:32.044]Give me one more shot
[01:33.326]再给我一杯
[01:33.326]And I will knock my own self out
[01:36.956]我会把自己击倒
[01:36.956]Hey give me one more shot
[01:40.236]嘿 再给我一杯
[01:40.236]Give me one more shot
[01:42.754]再给我一杯
[01:42.754]I give me one more shot
[01:45.639]再给我最后一杯
[01:45.639]Give me one more shot
[01:48.338]再给我一杯
[01:48.338]Give me one more shot
[01:49.460]再给我一杯
[01:49.460]And I'll knock my own self out
[01:53.004]我会让自己彻底倒下
[01:53.004]