[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Come Back Jonee (Album Version)]
[ar:Devo]
[al:Q: Are We Not Men? A: We Are Devo!]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Come Back Jonee - Devo
[00:11.560]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.560]Written by：Gerald V. Casale/Mark Mothersbaugh/Gerald Casale
[00:23.124]
[00:23.124]Hey come back jonee
[00:25.686]嘿 回来吧 Jonee
[00:25.686]Gotta come back now jonee
[00:28.447]现在必须回来 Jonee
[00:28.447]Hey come back jonee
[00:31.438]嘿 回来吧 Jonee
[00:31.438]Jonee be good
[00:33.832]Jonee 要好好对她
[00:33.832]Treat her like you should
[00:36.551]像你应该做的那样
[00:36.551]You made her cry
[00:39.611]你让她哭泣
[00:39.611]Jonee you're bad
[00:41.978]Jonee 你太糟糕
[00:41.978]You're gonna make her sad
[00:44.664]你会让她心碎
[00:44.664]Jonee went to the pawnshop
[00:47.462]强尼走进当铺
[00:47.462]Bought himself a guitar
[00:50.113]买了把吉他
[00:50.113]Now he's gonna go far
[00:52.740]以为能远走天涯
[00:52.740]You gotta love 'em and leave em
[00:55.516]你总是爱过就抛下
[00:55.516]Sometimes you deceive em
[00:58.270]有时还欺骗她
[00:58.270]You made her cry
[01:01.342]你让她哭泣
[01:01.342]Jonee you're bad
[01:03.602]Jonee 你太糟糕
[01:03.602]You're gonna make her sad
[01:28.602]你会让她心碎
[01:28.602]As for the teardrops
[01:30.877]说到那些泪滴
[01:30.877]Jonee jumped in his datsun
[01:33.544]Jonee跳进他的达特桑
[01:33.544]Drove out on the expressway
[01:36.332]驶上高速公路
[01:36.332]Went head on into a semi
[01:39.057]迎面撞上半挂车
[01:39.057]His guitar is all that's left now
[01:41.743]如今只剩他的吉他
[01:41.743]He made her cry
[01:44.466]他让她哭泣
[01:44.466]And she calls his name
[01:47.236]她呼唤着他的名字
[01:47.236]Jonee you're to blame
[01:49.184]Jonee 这都是你的错
[01:49.184]Come back jonee
[02:14.668]回来吧 Jonee
[02:14.668]Hey come back jonee
[02:17.474]嘿 回来吧 Jonee
[02:17.474]You've gotta come back now jonee jonee jonee
[02:20.341]你现在必须回来 Jonee Jonee Jonee
[02:20.341]Hey come back jonee
[02:22.804]嘿 回来吧 Jonee
[02:22.804]Oh jonee be good
[02:25.565]噢 Jonee 要好好对她
[02:25.565]Treat her like you should
[02:28.263]像你应该做的那样
[02:28.263]You made her cry
[02:31.318]你让她哭泣
[02:31.318]Jonee you're bad
[02:33.657]Jonee 你太糟糕
[02:33.657]You're gonna make her sad
[02:35.780]你会让她心碎
[02:35.780]Come back jonee
[03:01.258]回来吧 Jonee
[03:01.258]Well come back jonee
[03:02.825]快回来吧 Jonee
[03:02.825]Jonee jonee
[03:03.987]
[03:03.987]Jonee jonee jonee
[03:05.632]
[03:05.632]Jonee jonee
[03:06.662]
[03:06.662]You gotta come back now jonee
[03:08.229]现在你必须回来 Jonee
[03:08.229]Jonee jonee
[03:09.350]
[03:09.350]Well jonee be good
[03:10.741]Jonee 要好好对她
[03:10.741]Jonee jonee
[03:12.131]
[03:12.131]Treat her like you should
[03:13.610]像你应该做的那样
[03:13.610]Jonee jonee
[03:14.791]
[03:14.791]You made her cry
[03:16.194]你让她哭泣
[03:16.194]Jonee jonee
[03:17.536]
[03:17.536]Well jonee you're bad
[03:18.927]Jonee 你太不该
[03:18.927]Jonee jonee
[03:20.182]
[03:20.182]You're gonna make her sad
[03:21.619]你会让她心碎
[03:21.619]Jonee jonee
[03:24.446]
[03:24.446]Jonee jonee
[03:27.184]
[03:27.184]Jonee jonee
[03:29.879]
[03:29.879]Jonee jonee
[03:32.581]
[03:32.581]Jonee jonee
[03:35.311]
[03:35.311]Jonee jonee
[03:37.925]
[03:37.925]Jonee jonee
[03:38.975]
[03:38.975]