[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Heartbeat (Tainai Kaiki Ii) Returning To The Womb (Remix)]
[ar:David Sylvian]
[al:A Victim Of Stars 1982-2012]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heartbeat (Tainai Kaiki II) Returning to the Womb (Remix) - David Sylvian
[00:35.941]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.941]I see the lines in the palm of its hand now
[00:45.898]我看到了它掌心的纹路
[00:45.898]I listen hard but no words spring to mind
[00:57.116]我努力倾听 却无言以对
[00:57.116]And it sounds so sweet listen to its heartbeat
[01:08.216]那声音如此甜美 倾听它的心跳
[01:08.216]And I'm drowning in its sea
[01:11.175]我沉浸于它的海洋
[01:11.175]Falling at its feet
[01:13.345]跪倒在它的脚下
[01:13.345]Listen to my heartbeat baby
[01:19.774]倾听我的心跳 宝贝
[01:19.774]And the blood sail leaves tonight
[01:24.123]而血液的帆船今夜启航
[01:24.123]Fated in its blindness
[01:30.492]命运在盲目中注定
[01:30.492]And it won't be long before help is at hand
[01:42.301]援助即将到来 不会太久
[01:42.301]And the darkness sleeps
[01:46.781]黑暗沉沉睡去
[01:46.781]Cushioning the heartbeat
[01:53.330]轻轻安抚着心跳
[01:53.330]And I killed the captain sank the fleet
[01:58.390]我击沉了舰队 杀死了船长
[01:58.390]To liberate the heartbeat baby
[02:04.939]只为解放那心跳 宝贝
[02:04.939]And it sounds so sweet
[02:09.049]它听起来如此甜美
[02:09.049]And it sounds so sweet
[02:15.079]它听起来如此甜美
[02:15.079]Listen to our hearts beat
[02:44.568]倾听我们的心跳
[02:44.568]And the darkness sleeps
[02:48.957]黑暗沉沉睡去
[02:48.957]Cushioning the heartbeat
[02:55.567]轻轻安抚着心跳
[02:55.567]And I'm drowning in its sea
[02:58.607]我沉浸于它的海洋
[02:58.607]Falling at its feet
[03:00.655]跪倒在它的脚下
[03:00.655]Listen to my heartbeat baby
[03:07.165]倾听我的心跳 宝贝
[03:07.165]It speaks to ghosts and souls alike
[03:10.065]它对幽灵与灵魂低语
[03:10.065]Springs to life and doesn't think twice
[03:12.975]它苏醒，毫不犹豫
[03:12.975]Wrapped in the blood sail
[03:14.305]被血帆包裹
[03:14.305]Bathed in snow
[03:15.635]沐浴在雪中
[03:15.635]Nailed to the source and it won't let go
[03:18.245]被钉在源头 无法挣脱
[03:18.245]Fed on the bible grown from trees
[03:21.265]以圣经为食 从树木中生长
[03:21.265]It opened the mind and the heart was free
[03:23.995]它打开了心灵 让心自由
[03:23.995]A home in the silence safe from sound
[03:26.665]在寂静中安家 远离喧嚣
[03:26.665]Where trouble sleeps and the light is found
[03:29.614]烦恼沉睡 光明显现
[03:29.614]It speaks to ghosts and souls alike
[03:32.404]它对幽灵与灵魂低语
[03:32.404]Springs to life and doesn't think twice
[03:35.303]它苏醒，毫不犹豫
[03:35.303]Wrapped in the blood sail
[03:36.722]被血帆包裹
[03:36.722]Bathed in snow
[03:38.072]沐浴在雪中
[03:38.072]Nailed to the source and it won't let go
[03:40.882]被钉在源头 无法挣脱
[03:40.882]Fed on the bible grown from trees
[03:43.782]以圣经为食 从树木中生长
[03:43.782]It opened the mind and the heart was free
[03:46.611]它打开了心灵 让心自由
[03:46.611]A home in the silence safe from sound
[03:49.410]在寂静中安家 远离喧嚣
[03:49.410]Where trouble sleeps and the light is found
[03:51.620]烦恼沉睡 光明显现
[03:51.620]Listen to my heartbeat
[04:02.567]倾听我的心跳
[04:02.567]Won't be long won't be long won't be long won't be long
[04:37.124]不会太久 不会太久 不会太久 不会太久
[04:37.124]Listen to my heartbeat
[04:47.224]倾听我的心跳
[04:47.224]Cause won't be long
[04:52.874]因为不会太久
[04:52.874]It sounds so sweet
[04:59.464]它听起来如此甜美
[04:59.464]Listen to my heart
[05:03.553]倾听我的心
[05:03.553]