[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:World Where You Live]
[ar:Crowded House]
[al:Crowded House]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]World Where You Live - Crowded House
[00:05.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.090]Written by：Neil Finn
[00:10.180]
[00:10.180]Here's someone now whose got the muscle
[00:14.431]眼前之人拥有撼动山河的力量
[00:14.431]His steady hand could move a mountain
[00:18.744]他稳健的双手能移山填海
[00:18.744]Expert in bed but come on now
[00:22.325]床笫间亦是高手 但且慢
[00:22.325]There must be something missing
[00:27.543]总觉灵魂缺了一角
[00:27.543]That golden one leads a double life
[00:32.291]那个完美者过着双重人生
[00:32.291]You'll find out
[00:34.565]终将真相大白
[00:34.565]Tell me I don't know where you go
[00:39.545]告诉我 你消失的踪迹难寻
[00:39.545]Do you climb into space
[00:44.134]是否已攀登至星河彼岸
[00:44.134]To the world where you live
[00:48.488]去往你栖息的天地
[00:48.488]The world where you live
[01:01.185]那片属于你的世界
[01:01.185]So here we lie against each other
[01:05.884]我们相拥而卧
[01:05.884]These four walls could never hold us
[01:09.848]四方墙垣难困心翼
[01:09.848]We're looking for wide open spaces
[01:13.547]追寻辽阔无垠的远方
[01:13.547]High above the kitchen
[01:18.276]凌越烟火之上的苍穹
[01:18.276]And we're strangers here
[01:21.071]此处我们只是过客
[01:21.071]On our way to some other place
[01:25.877]正奔赴另一处彼岸
[01:25.877]I don't know where you go
[01:30.608]不知你去了何方
[01:30.608]Do you climb into space
[01:35.282]是否已攀登至星河彼岸
[01:35.282]To the world where you live
[01:39.649]去往你栖息的天地
[01:39.649]The world where you live
[01:44.016]那片属于你的世界
[01:44.016]The world where you live
[01:47.645]那片属于你的世界
[01:47.645]When friends come round
[01:51.183]当故友来访时
[01:51.183]You might remember and be sad
[01:55.442]你或许会想起过往而感伤
[01:55.442]Behind their eyes is unfamiliar
[02:23.979]他们眼中尽是陌生疏离
[02:23.979]Do you climb into space
[02:28.563]是否已攀登至星河彼岸
[02:28.563]To the world where you live
[02:32.878]去往你栖息的天地
[02:32.878]The world where you live
[02:37.039]那片属于你的世界
[02:37.039]The world where you live
[02:41.364]那片属于你的世界
[02:41.364]The world where you live
[02:45.641]那片属于你的世界
[02:45.641]The world where you live
[02:49.999]那片属于你的世界
[02:49.999]The world where you live
[02:54.251]那片属于你的世界
[02:54.251]The world where you live
[02:56.785]那片属于你的世界
[02:56.785]