[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Beginning To See The Light]
[ar:RUTH BROWN]
[al:Late Date With Ruth Brown]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm Beginning to See the Light - Ruth Brown
[00:10.108]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.108]I never cared much for moonlit skies
[00:14.478]从前我从不留恋月光如水
[00:14.478]I never winked back at fireflies
[00:19.168]也不曾对萤火虫眨眼回应
[00:19.168]But now that the stars are in your eyes
[00:23.688]但如今你眼中盛满星光
[00:23.688]I'm beginning to see the light
[00:28.298]我才开始看见爱的光芒
[00:28.298]I never went in for afterglow
[00:32.817]从未迷恋过晚霞余晖
[00:32.817]Or candle light on the mistletoe
[00:37.367]也不在意槲寄生下的烛光
[00:37.367]But now that you turn the lamp down low
[00:41.267]直到你将灯火轻轻调暗
[00:41.267]I'm beginning to see the light
[00:46.977]我才开始看见爱的光芒
[00:46.977]Used to ramble through the park
[00:51.447]曾经独自漫步公园
[00:51.447]Shadow boxing in the dark
[00:56.017]暗夜中与影子对拳
[00:56.017]Then you came and caused a spark
[00:59.587]直到你点燃星火点点
[00:59.587]That's a four-alarm fire now
[01:04.617]此刻已成燎原烈焰
[01:04.617]I never made love by lantern shine
[01:09.007]未曾借灯笼微光缠绵
[01:09.007]I never saw rainbows in my wine
[01:13.527]未见过杯中虹影潋滟
[01:13.527]But now that your lips are burning mine
[01:17.877]而今你唇瓣灼烫我舌尖
[01:17.877]I'm beginning to see the light
[01:41.623]我才开始看见爱的光芒
[01:41.623]Used to ramble through the park
[01:46.252]曾经独自漫步公园
[01:46.252]Shadow boxing in the dark
[01:50.682]暗夜中与影子对拳
[01:50.682]Then you came and caused a spark
[01:54.281]直到你点燃星火点点
[01:54.281]That's a four-alarm fire now
[01:59.411]此刻已成燎原烈焰
[01:59.411]I never made love by lantern shine
[02:03.801]未曾借灯笼微光缠绵
[02:03.801]I never saw rainbows in my wine
[02:08.411]未见过杯中虹影潋滟
[02:08.411]But now that your lips are burning mine
[02:12.761]而今你唇瓣灼烫我舌尖
[02:12.761]I'm beginning to see the light
[02:17.341]我才开始看见爱的光芒
[02:17.341]I'm beginning to see the light
[02:21.911]我才开始看见爱的光芒
[02:21.911]I'm beginning to see the light
[02:24.980]我才开始看见爱的光芒
[02:24.980]