[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Smack Dab in the Middle]
[ar:Ella Fitzgerald]
[al:Ella Fitzgerald & Count Basie, Joe Williams - Jazz Collection Vol.34 (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One O'Clock Jump02. Smack Dab In The Middle - Ella Fitzgerald
[00:12.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.550]Pick me a town in any clime
[00:16.580]选一个城市，无论何地
[00:16.580]Well people like a rocking time
[00:20.820]人们都爱摇滚的时光
[00:20.820]Stay awake both day and night
[00:24.630]日夜清醒，永不疲倦
[00:24.630]And everybody's feeling good and right
[00:27.370]每个人都感觉美好而正确
[00:27.370]Then throw me
[00:29.380]然后把我
[00:29.380]Smack dab in the middle
[00:33.620]直接扔在正中央
[00:33.620]Smack dab in the middle
[00:37.778]直接扔在正中央
[00:37.778]Smack dab in the middle
[00:41.128]直接扔在正中央
[00:41.128]Let me rock and roll to satisfy my soul
[00:46.298]让我摇滚 满足我的灵魂
[00:46.298]Ten cadillacs and a diamond mill
[00:50.397]十辆凯迪拉克和一座钻石工厂
[00:50.397]Ten suits of clothes all dressed to kill
[00:54.586]十套西装 打扮得光鲜亮丽
[00:54.586]Ten room house and a some barbecue
[00:58.576]十间房的房子和烧烤架
[00:58.576]Fifty chicks none over twenty two
[01:01.175]五十个女孩 都不超过二十二岁
[01:01.175]Then throw me
[01:03.164]然后把我
[01:03.164]Smack dab in the middle
[01:07.373]直接扔在正中央
[01:07.373]Smack dab in the middle
[01:11.622]直接扔在正中央
[01:11.622]Smack dab in the middle
[01:15.102]直接扔在正中央
[01:15.102]Let me rock and roll to satisfy my soul
[01:20.231]让我摇滚 满足我的灵魂
[01:20.231]I lotta bread and gangs of meat
[01:24.530]丰盛的面包和成堆的肉
[01:24.530]Oodles of butter and something sweet
[01:28.399]满满的黄油和甜美的点心
[01:28.399]Gallons of coffee to wash it down
[01:32.188]大量的咖啡来冲淡一切
[01:32.188]And bi carbonated soda
[01:35.118]还有碳酸饮料
[01:35.118]By the pound throw me
[01:37.138]按磅来给我
[01:37.138]Smack dab in the middle
[01:41.658]直接扔在正中央
[01:41.658]Smack dab in the middle
[01:45.577]直接扔在正中央
[01:45.577]Smack dab in the middle
[01:48.826]直接扔在正中央
[01:48.826]Let me rock and roll to satisfy my soul
[02:45.219]让我摇滚 满足我的灵魂
[02:45.219]Well I want a big jazz band a lotta dancing girls
[02:49.537]我想要一个大型爵士乐队和许多舞女
[02:49.537]A street that's paved with natural pearl
[02:53.526]一条铺满天然珍珠的街道
[02:53.526]Bring me a wagonload of bonds and stocks
[02:57.786]给我带来一车的债券和股票
[02:57.786]And then open up the doors to fort knox
[03:00.685]然后打开诺克斯堡的大门
[03:00.685]Then throw me
[03:02.645]然后把我
[03:02.645]Smack dab in the middle
[03:06.855]直接扔在正中央
[03:06.855]Smack dab in the middle
[03:11.095]直接扔在正中央
[03:11.095]Smack dab in the middle
[03:14.513]直接扔在正中央
[03:14.513]Let me rock and roll to satisfy my soul
[03:18.503]让我摇滚 满足我的灵魂
[03:18.503]Let me rock and roll to satisfy my soul
[03:22.623]让我摇滚 满足我的灵魂
[03:22.623]Let me rock and roll to satisfy my soul
[03:28.563]让我摇滚 满足我的灵魂
[03:28.563]