[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Everybody's Cryin' Mercy]
[ar:Bonnie Raitt]
[al:Takin' My Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Everybody's Cryin' Mercy (2008 Remaster) - Bonnie Raitt
[00:15.824]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.824]I don't believe the things I'm seeing
[00:23.718]我无法相信眼前所见的一切
[00:23.718]I've been wondering about some things I've heard
[00:31.478]那些听闻之事令我困惑不已
[00:31.478]Everybody's crying mercy
[00:36.764]人人都在高呼怜悯
[00:36.764]When they don't know the meaning of the word
[00:44.628]却连这词的真谛都不曾知晓
[00:44.628]A bad enough situation
[00:51.793]本已糟糕透顶的境况
[00:51.793]Is sure enough getting worse
[01:00.200]无疑正变得更糟
[01:00.200]Everybody's crying justice
[01:05.605]人人都在呐喊正义
[01:05.605]Just as soon as there's business first
[01:14.381]前提是利益必须优先
[01:14.381]Toe to toe touch and go
[01:21.662]针锋相对 一触即发
[01:21.662]Give a cheer and get your own souvenir
[01:29.186]欢呼雀跃 各取所需
[01:29.186]Well you know the people running round in circles
[01:37.841]看人们兜兜转转 原地徘徊
[01:37.841]Don't know what they're headed for
[01:44.799]却不知路在何方
[01:44.799]Everybody's crying peace on earth
[01:50.340]人人高呼世间和平
[01:50.340]Just as soon as we win this war
[02:27.563]只待这场战争胜利
[02:27.563]Straight ahead gotta knock 'em dead
[02:34.483]勇往直前 所向披靡
[02:34.483]So pack your kit choose your own hypocrite
[02:43.487]整装待发 任选伪善面具
[02:43.487]You don't have to go to off broadway
[02:49.720]无需远赴百老汇外
[02:49.720]To see something plain absurd
[02:57.900]就能目睹荒诞百态
[02:57.900]Everybody's crying mercy
[03:03.113]人人都在高呼怜悯
[03:03.113]When they don't know the meaning of the word
[03:08.956]却连这词的真谛都不曾知晓
[03:08.956]Nobody knows the meaning of the word
[03:20.446]无人知晓其中真谛
[03:20.446]