[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:白い夏]
[ar:冈村孝子]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[00:00.990]
[00:00.990]白い夏 - 冈村孝子
[00:02.710]白色的夏天 - 冈村隆子
[00:02.710]詞：岡村孝子
[00:03.960]词：冈村隆子
[00:03.960]曲：岡村孝子
[00:35.281]歌曲：冈村高子
[00:35.281]青い空に届きそうな
[00:40.831]我几乎可以望到蓝天
[00:40.831]海が広がってる
[00:46.521]大海在蔓延
[00:46.521]子犬がしぶき受けて
[00:51.481]小狗迎着浪花
[00:51.481]波とたわむれてる
[00:57.521]与海浪嬉戏
[00:57.521]強い風をさえぎる時
[01:03.591]当我挡住强风
[01:03.591]肩を抱いてくれた
[01:09.411]你扶着我的肩膀
[01:09.411]あなたの細い腕が
[01:14.321]你纤细的手臂
[01:14.321]不意に恋しくなる
[01:20.501]我突然好想你
[01:20.501]今 同じ海で
[01:24.721]现在我们在同一片海域
[01:24.721]風が変わる せつないほど
[01:31.861]风向变了，它如此急躁
[01:31.861]もう帰れないと
[01:36.041]我知道我回不去了
[01:36.041]何かに背を押された
[01:52.091]有东西把我推回去
[01:52.091]灼けた砂に寄りそってる
[01:57.931]靠着燃烧的沙子
[01:57.931]若い恋人達
[02:03.551]年轻的恋人
[02:03.551]ときめくその瞬間
[02:08.521]动人的时刻
[02:08.521]そっと繰り返して
[02:15.110]我轻轻地一遍又一遍地重复
[02:15.110]会わなくなるその理由さえ
[02:20.800]我甚至不记得我们不再见面的原因
[02:20.800]思い出せないほど
[02:26.170]我甚至不记得我们为何不再相见
[02:26.170]時間は流れたのね
[02:31.180]时光飞逝，不是吗？
[02:31.180]二人過去の中
[02:37.650]过去，我们两个
[02:37.650]あの夏のように
[02:41.750]就像那个夏天
[02:41.750]白い雲が空を泳ぐ
[02:49.050]白云在天空游荡
[02:49.050]もう忘れたよと
[02:53.210]我说我已经忘了你
[02:53.210]笑ったあなたのよう
[03:23.375]就像你嘲笑我
[03:23.375]あの夏のように
[03:27.315]就像那个夏天
[03:27.315]白い船が海を泳ぐ
[03:34.735]白船在海中游
[03:34.735]もう歩きなよと
[03:38.915]我叫你继续前行
[03:38.915]手を振る誰かのよう
[03:49.135]就像有人在向你招手
[03:49.135]青い空に届きそうな
[03:54.835]我几乎可以到达蓝天
[03:54.835]海が広がってる
[04:00.715]大海在蔓延
[04:00.715]短い吐息の後
[04:05.575]短暂的呼吸后
[04:05.575]砂をはらった
[04:12.165]我把沙子甩开
[04:12.165]短い吐息の後
[04:17.035]短暂的呼吸之后
[04:17.035]砂をはらった
[04:21.785]我把沙子甩开。
[04:21.785]