[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Wasted World]
[ar:Bob Mould]
[al:Life and Times]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wasted World - Bob Mould
[00:05.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.180]Written by：Mould
[00:10.361]
[00:10.361]All along the internet
[00:14.768]
[00:14.768]Snuff movies and animal sex
[00:19.656]
[00:19.656]It burned my eyes and made them cry
[00:23.585]屏幕灼伤双眼 泪水无声滑落
[00:23.585]I didn't feel a thing
[00:29.032]内心却麻木无感
[00:29.032]Already beat my memory
[00:33.600]记忆早已被击溃
[00:33.600]No sense of attention
[00:38.417]注意力荡然无存
[00:38.417]I lost focus and feeling
[00:41.851]迷失了焦点与知觉
[00:41.851]Not to mention
[00:48.021]更不必说
[00:48.021]All those years of computer screen
[00:52.518]经年累月的荧光侵蚀
[00:52.518]My friends died of the same disease
[00:56.638]挚友皆罹患同样的绝症
[00:56.638]Wasted world so beautiful
[01:00.990]这荒废的世界如此美丽
[01:00.990]So full of life pull the plug
[01:16.196]生机勃勃却要拔掉插头
[01:16.196]Blackness
[01:20.945]黑暗降临
[01:20.945]Disconnect me
[01:25.564]切断我的连接
[01:25.564]You think this is funny
[01:30.146]你觉得这很好笑吗
[01:30.146]You should have seen me
[01:34.881]你该看看我的模样
[01:34.881]Wrapped in wet blankets
[01:38.984]裹着湿漉漉的毛毯
[01:38.984]And heavy sedation
[01:44.361]在沉重的镇静中沉沦
[01:44.361]I tried to tell them no more
[01:48.987]我曾试图劝阻他们停下
[01:48.987]But they weren't listening
[01:54.159]却无人理会我的呼喊
[01:54.159]All those years of computer screen
[01:58.378]经年累月的荧光侵蚀
[01:58.378]My friends died of the same disease
[02:02.752]挚友皆罹患同样的绝症
[02:02.752]Wasted world so beautiful
[02:06.746]这荒废的世界如此美丽
[02:06.746]So full of life pull the plug
[02:12.636]生机勃勃却要拔掉插头
[02:12.636]All your saviors are crucified all the
[02:16.473]所有救世主都被钉上十字架
[02:16.473]Shattered faith and losing belief
[02:21.436]信仰破碎 信念消逝
[02:21.436]Wasted world so beautiful
[02:25.674]这荒废的世界如此美丽
[02:25.674]So full of life pull the plug
[02:54.852]生机勃勃却要拔掉插头
[02:54.852]You'll be my
[02:59.513]你会成为我的
[02:59.513]All your saviors are crucified all the
[03:03.507]所有救世主都被钉上十字架
[03:03.507]Shattered faith and losing belief
[03:08.833]信仰破碎 信念消逝
[03:08.833]Wasted world so beautiful
[03:12.543]这荒废的世界如此美丽
[03:12.543]So full of life pull the plug
[03:18.143]生机勃勃却要拔掉插头
[03:18.143]Follow me down
[03:22.637]随我沉沦
[03:22.637]Follow me down
[03:27.248]随我沉沦
[03:27.248]Follow me down
[03:32.485]随我沉沦
[03:32.485]Follow me down
[03:46.524]随我沉沦
[03:46.524]Follow me down
[03:51.179]随我沉沦
[03:51.179]Follow me down
[03:55.543]随我沉沦
[03:55.543]Follow me down
[03:58.388]随我沉沦
[03:58.388]